Видеоклип
Мырым Текст
I never thought that I would find a way out
– Нигынамат мӹньӹм ак шо, мӓ корныш кӹчӓлӓш
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– Нигынамат мӹньӹм ак шо, мам колын, тенгеок чӹнь гань мӹньӹм шуэн пыртка.
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– Мӹнь ӹнянем ам керд, ма эче мӹнь онгышты тама-ӓнят кодеш.
But goddamn, you got me in love again
– А, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
I used to think that I was made out of stone
– Ирок мӹнь шанем, кӱ гӹц ӹштӹмӹ манмыла
I used to spend so many nights on my own
– Тенге мӹнь ӹшкетӹн эртӓрӹмӹ йыд шукы ранывлӓ
I never knew I had it in me to dance anymore
– Мӹнь ам шаны, мӹнь вижӹ эче улы мӓ куштенӓ.
But goddamn, you got me in love again
– А, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
Show me that heaven’s right here, baby
– Мӹнь анжыктем, рай тиштӹ мӓ тӧрӧк, ньоньой
Touch me, so I know I’m not crazy
– Мӹнь тӹкнӹ манын, пӓлӹмӹлӓ, ма мӹнь ороды
Never have I ever met somebody like you
– Мӹнь ӹлӹмаш нигынамат ак ӱжеп техень эдемӹм, тӹнь ганет
Used to be afraid of love and what it might do
– Ирок мӹнь лӱдӹш дӓ яратымыжы гӹнь, тӹдӹ мам ӹштен кердеш
But goddamn, you got me in love again
– А, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
Again
– Уэш
So many nights, my tears fell harder than rain
– Йыдым сӹнзӓвӹд йоген юр шотышты шукы тенге
Scared I would take my broken heart to the grave
– Лӱд, мам мӹнь мыгилӓштӹ шӱн пыдыргывлӓ нӓнгеӓ.
I’d rather die than have to live in a storm like before
– Мӹнь яжоракын колаш манын, техень ӹлӹмӓшӓт ылын буря, кыце ылын.
But goddamn, you got me in love again
– А, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
Show me that heaven’s right here, baby
– Мӹнь анжыктем, рай тиштӹ мӓ тӧрӧк, ньоньой
Touch me, so I know I’m not crazy
– Мӹнь тӹкнӹ манын, пӓлӹмӹлӓ, ма мӹнь ороды
Never have I ever met somebody like you
– Мӹнь ӹлӹмаш нигынамат ак ӱжеп техень эдемӹм, тӹнь ганет
Used to be afraid of love, and what it might do
– Ирок мӹнь лӱдӹш дӓ яратымыжы гӹнь, тӹдӹ мам ӹштен кердеш
But goddamn, you got me in love again
– А, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
Again
– Уэш
I can’t believe, I can’t believe
– Мӹнь ӹнянем ак керд, мӹнь ӹнянен ак кердт.
I finally found someone
– Остаткаэш мӹнь ала-мо,-кот том
I’ll sink my teeth in disbelief
– Пурын мӹлӓм пуэн ӹнянӹдӹмӓш
‘Cause you’re the one that I want
– Иктӓт тӹньӹм ма ыльы, кӱ ылеш мӹньӹн.
I can’t believe, I can’t believe
– Мӹнь ӹнянем ак керд, мӹнь ӹнянен ак кердт.
I’m not afraid anymore
– Мӹнь большы ам лӱд.
Goddamn, you got me in love again
– Чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
La-la-la, la-la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла-ла
I never thought that I would find a way out
– Нигынамат мӹньӹм ак шо, мӓ корныш кӹчӓлӓш
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– Нигынамат мӹньӹм ак шо, мам колын, тенгеок чӹнь гань мӹньӹм шуэн пыртка.
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– Мӹнь ӹнянем ам керд, ма эче мӹнь онгышты тама-ӓнят кодеш.
Oh, goddamn, you got me in love again
– Гишӓн, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
(We’re in love)
– (Ма шӱмештараш)
(We’re in love)
– (Ма шӱмештараш)
(We’re in love)
– (Ма шӱмештараш)
(We’re in love, oh, oh)
– (Ма шӱмӓнгӹн, верц, гишӓн)
I can’t believe, I can’t believe
– Мӹнь ӹнянем ак керд, мӹнь ӹнянен ак кердт.
I finally found someone
– Остаткаэш мӹнь ала-мо,-кот том
I’ll sink my teeth in disbelief
– Пурын мӹлӓм пуэн ӹнянӹдӹмӓш
‘Cause you’re the one that I want
– Иктӓт тӹньӹм ма ыльы, кӱ ылеш мӹньӹн.
I can’t believe there’s something left inside my chest anymore
– Мӹнь ӹнянем ам керд, ма эче мӹнь онгышты тама-ӓнят кодеш.
But goddamn, you got me in love again
– А, чорт возьми, тӹнь мӹнь угӹц ӹлӹжтенӹт шӱмӓнгӹн
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
You got me in love again
– Мӹнь тӹнь ӹшке ӱштӹ шӱмештараш
You got me in love again (again and again)
– Мӹнь тӹлӓт у шӱмештараш (у-пачаш)
Again (and again and again and again)
– У (у дӓ, дӓ ӱ, ӱ дӓ…)
