Klipp Tal-Vidjo
Lirika
You gotta motherfuckin’ feel this shit, boy
– Inti gotta motherfuckin ” jħossu dan shit, tifel
(BanBwoi)
– (BanBwoi)
Woah
– Woah
I got feelings for you
– Sibt sentimenti għalik
Hope you ain’t lovin’ the crew
– Nispera li ma tħobbx’l-ekwipaġġ
How many bodies you got?
– Kemm għandek korpi?
Pray it ain’t more than a few
– Itolbu mhux aktar minn ftit
Know that you dealt with some lames
– Kun af li ttrattajt xi lames
When you was young and in school
– Meta kont żgħir u fl iskola
He had to pop your cherry
– Huwa kellu pop ċirasa tiegħek
But I got it wet like a pool
– Imma xxarrabha bħal pixxina
She got a new G-Wag’
– Hija kisbet g-Wag ġdid’
She wanna hit Highlight Room and show it off
– Hija trid tolqot Tenfasizza L Kamra u turiha
Got a new body, girl, show it off
– Ghandek korp ġdid, tifla, uriha
This a Brazilian, I know it’s soft
– Dan Brażiljan, naf li huwa artab
Toned up and she got a six-pack
– Attenwata u kisbet pakkett ta’sitt
Look like she used to play volleyball
– Qisu kienet tilgħab il-volleyball
American Express, you can have it all
– Express amerikan, jista’jkollok kollox
Code to the safe, you can have it all
– Kodiċi għall-periklu, jista’jkollok dan kollu
Fuck your main page, what’s your Finsta? I wanna know the real you
– Spalla l-paġna ewlenija tiegħek, x’inhi L-Finsta tiegħek? Irrid inkun naf il veru int
You started dancin’ to pay your tuition, girl, I wanna know what you been through
– Bdejt iż-żfin’biex tħallas it-tagħlim tiegħek, tifla, irrid inkun naf minn xiex għaddejt
You want a boutique or you wanna sell hair, just let me know what you into
– Trid boutique jew trid tbigħ ix-xagħar, għarrafni dak li tidħol fih
If you out in public, and he want your number, just tell him, “My nigga’ll spin you”
– Jekk toħroġ fil-pubbliku, u hu jrid in-numru tiegħek, għidlu biss, “in-nigga Tiegħi ddawwarlek”
The way you make me feel these days
– Il-mod kif iġġiegħli nħossni f’dawn il-jiem
Somethin’ gettin’ dry for you, baby girl
– Xi ħaġa “gettin” niexfa għalik, tifla tat-trabi
Smoke a nigga top for you, baby girl
– Duħħan top nigga għalik, tifla tat-trabi
Burn somebody block for you
– Burn xi ħadd blokk għalik
The way you make me feel these days
– Il-mod kif iġġiegħli nħossni f’dawn il-jiem
Comin’ out my body for you, baby girl
– Ejja’ġismi għalik, tifla tat-trabi
Wipe him like he snotty for you, baby girl
– Imsaħ lilu bħal hu snotty għalik, tifla tat-trabi
Comin’ out my body for you
– Ejja’ġismi għalik
Damn, just turned on the news and seen that men who never got pussy in school
– Kkritikat, biss daru fuq l-aħbarijiet u raw li l-irġiel li qatt ma ltqajna pussus fl-iskola
Are makin’ laws about what women can do
– Il-liġijiet ta’makin dwar x’jistgħu jagħmlu n-nisa
I gotta protect ya, I’m a made man, tied in, all the way, baby
– Irrid nipproteġi lil ya, jien raġel magħmul, marbut, it – triq kollha, tarbija
So I gotta respect ya
– Allura għandi nirrispetta ya
Niggas put hands on you in the past, insecure because your body is pressure
– Niggas poġġa idejk fuqek fil-passat, mhux sigur għax ġismek huwa pressjoni
Four words when I think about them is crusty, musty, dusty, rusty
– Erba’kelmiet meta naħseb dwarhom huma qoxra, moffa, trab, sadid
Eight words when I think about us is fuck me, fuck me, fuck me, fuck me
– Tmien kelmiet meta naħseb dwarna huwa spalla lili, spalla lili, spalla lili, spalla lili
Disrespect ya and I’ll smack ’em
– Nuqqas ta’rispett u jien se nħabbat
The texts that you send in captions
– It-testi li tibgħat f’titoli
The videos we got ever leak, we goin’ viral or goin’ platinum
– Il-vidjows li sirna qatt inixxu, immorru platinu’virali jew goin’
Don’t worry ’bout your friend’s story when I had her alone
– Tinkwetax ‘ bout istorja ħabib tiegħek meta kelli tagħha waħdu
She gon’ try and put some extras on it, take you out of your zone
– Hija marret ‘ ipprova u poġġi xi ekstras fuqha, oħroġek miż-żona tiegħek
You know how it goes when they can’t get a reservation up in Carbone
– Taf kif tmur meta ma jkunux jistgħu jiksbu riserva Fil Karbonju
They gon’ tell you it’s a chill night, tell you how they’d rather stay home, yeah
– Huma jgħidulek li huwa lejl ta’tkessiħ, jgħidulek kif jippreferu jibqgħu d-dar, iva
Jealous-ass hoes, yeah
– Jealous-ħmar mgħażqiet, iva
And I know what I said ’bout bein’ in Vogue
– U naf dak li għidt’bout bein’Fil-Moda
But just like that R&B group from the ’90s
– Imma bħal dak il-grupp R&B mis – snin 90
Girl, one call, I’ll get you in Vogue
– Tifla, sejħa waħda, jien ser ikollok Fil-Moda
One call, you in runway shows
– Sejħa waħda, int fil-wirjiet tar-runway
One call, I’m sittin’ front row
– Sejħa waħda, jien ir-ringiela ta’quddiem ta’sittin
One wrong call from your ex nigga sayin’ dumb shit’ll get him sent home
– Sejħa waħda ħażina mill-eks nigga tiegħek tgħid’shit mutu se jġibu mibgħut id-dar
One call and my niggas ten toes
– Sejħa waħda u niggas tiegħi għaxar sieq
Down to go wherever I say go
– Isfel biex tmur kull fejn ngħid mur
Even if we gotta travel ‘cross the globe
– Anke jekk irridu nivvjaġġaw ‘ jaqsmu l-globu
Down to take you to the end of the road, for real
– Isfel biex tieħdok sal-aħħar tat-triq, għall-veru
The way you make me feel these days
– Il-mod kif iġġiegħli nħossni f’dawn il-jiem
Somethin’ gettin’ dry for you, baby girl
– Xi ħaġa “gettin” niexfa għalik, tifla tat-trabi
Smoke a nigga top for you, baby girl
– Duħħan top nigga għalik, tifla tat-trabi
Burn somebody block for you
– Burn xi ħadd blokk għalik
The way you make me feel these days
– Il-mod kif iġġiegħli nħossni f’dawn il-jiem
Comin’ out my body for you, baby girl
– Ejja’ġismi għalik, tifla tat-trabi
Wipe him like he snotty for you, baby girl
– Imsaħ lilu bħal hu snotty għalik, tifla tat-trabi
Comin’ out my body for you
– Ejja’ġismi għalik
Want ya, I want-want ya
– Trid ya, irrid-trid ya
Oh, your lovin’ so deep (feelin’ so deep)
– Oh, lovin tiegħek “hekk fil-fond (feelin” hekk fil-fond)
Want ya, I want-want ya
– Trid ya, irrid-trid ya
Give me your lovin’ (feelin’ so deep)
– Agħtini l-imħabba tiegħek ‘ (feelin’daqshekk profonda)
