Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Take a look inside your heart, is there any room for me?
– Agħti ħarsa ġewwa qalbek, hemm xi spazju għalija?
I won’t have to hold my breath ’til you get down on one knee
– Mhux se jkolli nżomm in-nifs ‘ sakemm tinżel fuq irkoppa waħda
Because you only want to hold me when I’m looking good enough
– Għax trid iżżommni biss meta nkun qed inħares tajjeb biżżejjed
Did you ever feel me? Would you ever picture us?
– Qatt ħassejtni? Qatt stampa magħna?
Every time I pull my hair, well, it’s only out of fear
– Kull darba li niġbed xagħri, tajjeb, huwa biss minħabba l-biża’
That you’ll find me ugly and one day you’ll disappear because
– Li ssibni ikrah u xi darba tisparixxi għax
What’s the point of crying? It was never even love
– X’inhu l-punt tal-biki? Qatt ma kienet imħabba
Did you ever want me? Was I ever good enough?
– Qatt ridtni? Qatt kont tajjeb biżżejjed?
The-the boy’s a liar, the boy’s a liar
– Il- – il-giddieb tat-tifel, il-giddieb tat-tifel
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ma jarax lil ya, m’intix tħares lejja, tifel
The boy’s a liar, the boy’s a liar
– Il-giddieb tat-tifel, il-giddieb tat-tifel
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ma jarax lil ya, m’intix tħares lejja, tifel
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
He say that I’m good enough, grabbin’ my duh-duh-duh
– Huwa jgħid li jien tajjeb biżżejjed, aqbad id-duh-duh-duh tiegħi
Thinkin’ ’bout shit that I shouldn’t have (huh)
– Thinkin”bout shit li m’għandix ikolli (huh)
So I tell him there’s one of me, he makin’ fun of me (ha-ha)
– Allura ngħidlu li hemm wieħed minni, hu makin’gost minni (ha-ha)
His girl is a bum to me (grrah)
– It-tifla tiegħu hija bum għalija (grah)
Like that boy is a cap, sayin’ he home but I know where he at, like
– Bħal dak it-tifel huwa kappa, għidhu d-dar imma naf fejn hu, bħal
Bet he blowin’ her back
– Imħatra li jonfoħ daharha
Thinkin’ ’bout me ’cause he know that ass fat (damn)
– Aħseb f “’bout me’għaliex jaf li xaħam tal-ħmar (kkritikat)
And it been what it been (uh, huh)
– U kien dak li kien (uh, huh)
Callin’ his phone like, “Yo, send me your PIN”
– Ċempel ” it-telefon tiegħu bħal, “Int, ibgħatli L-PIN tiegħek”
Duckin’ my shit, ’cause he know what I’m on (grrah)
– Papra “shit tiegħi,” kawża hu jaf dak li jien fuq (grah)
But when he hit me I’m not gon’ respond (grrah)
– Imma meta laqatni jien mhux se ‘ irrispondi (grah)
But I don’t sleep enough without you
– Imma jien ma norqodx biżżejjed mingħajrek
And I can’t eat enough without you (huh)
– U ma nistax niekol biżżejjed mingħajrek (huh)
If you don’t speak, does that mean we’re through? (Huh)
– Jekk ma titkellimx, dan ifisser li għaddejna? (Huh)
Don’t like sneaky shit that you do (grrah)
– Tħobbx il-ħmieġ sneaky li tagħmel (grah)
The-the boy’s a liar, the boy’s a liar
– Il- – il-giddieb tat-tifel, il-giddieb tat-tifel
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ma jarax lil ya, m’intix tħares lejja, tifel
The boy’s a liar, the boy’s a liar
– Il-giddieb tat-tifel, il-giddieb tat-tifel
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Ma jarax lil ya, m’intix tħares lejja, tifel
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Tajjeb eno-o-ouh, tajjeb eno-o-ouh
