videoclip
Lyrisch
(Mavin, Mavin, Mavin)
– (Mavin, Mavin, Mavin)
Ooh-ah
– Ooh-ah
(TrussMii)
– (TrussMii)
Hmm-mm
– Hmm-mm
Hmm-mm
– Hmm-mm
Hmm-ah
– Hmm-ah
Ohema, doh doh doh (doh)
– Ohema, doh doh doh (doh)
She wan dey form (form)
– Zij wan Dey vorm (vorm)
I give her one time, now, she come for more (more), ah
– Ik geef haar een keer, nu, ze komt voor meer (meer), ah
My thing too long
– Mijn ding te lang
She want to taste my kokoro
– Ze willen naar smaak mijn kokoro
My dear, make I tell you (tell you)
– Mijn lief, laat ik het je vertellen (vertel het je)
I no dey wan dey do like say (like say, like say)
– Ik wil niet zeggen (zoals zeggen, zoals zeggen)
Me, I suppose dey go holiday (holiday), but, I want to stay (stay, ah-ahn)
– Ik veronderstel dat ik vakantie ga (vakantie), maar, Ik wil blijven (verblijf, ah-ahn)
(Yeah-yeah)
– (Ja-ja)
She thought I was lazy (yeah-yeah)
– Ze dacht dat ik lui was (yeah-yeah)
She said “baby, don’t play me”
– Ze zei: “baby, speel me niet”
When I hit it, she be screaming my name (yeah-yeah)
– Als ik het raak, schreeuwt ze mijn naam (yeah-yeah)
I’m driving her crazy (uh-uh, oh)
– Ik maak haar gek (uh-uh, oh)
She want it on a daily (yeah-yeah)
– Ze wil het op een dagelijkse (yeah-yeah)
She call me on the phone
– Ze belt me aan de telefoon
Said “she wan know if I’ll come back again” (yeah-yeah)
– Ze zei: “ze wil weten of ik weer terug kom “(yeah-yeah)
If I’ll come back again (yeah-yeah)
– Als ik weer terug kom (yeah-yeah)
I give her like ta ta ta, ta ta ta
– Ik geef haar zoals ta ta ta, ta ta ta
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
– She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
She wan dey corner
– She wan Dey corner
She wan dey corner my location (my location)
– Zij wan Dey corner mijn locatie (Mijn locatie)
She want to germinate on top this my plantation (my plantation, yeah-yeah)
– Ze wil ontkiemen op deze mijn plantage (mijn plantage, yeah-yeah)
And if I answer, she go carry me go for vacation (‘cation)
– En als ik antwoord, ze gaan dragen me gaan voor vakantie (‘kation)
She want to get down but she no know say me I be gladiator (yeah)
– Ze willen naar beneden, maar ze no know say me I be gladiator (yeah)
Omo (omo), the kele don gallant, body don balance, I ready to fire dey go (yeah-yeah)
– Omo (omo), de kele don Galant, lichaam don balans, ik ben klaar om te vuren (ja-ja)
Omo, I no dey too shout am
– Omo, ik ben niet te schreeuwen
Gbomo gbomo, me, I fit carry your girlie dey go, omo (ooh-ooh)
– Gbomo gbomo, ik, ik pas dragen uw girlie dey gaan, OMO (ooh-ooh)
My dear, make I tell you (tell you)
– Mijn lief, laat ik het je vertellen (vertel het je)
I no dey wan dey do like say (like say)
– Ik wil niet zeggen (zoals zeggen)
Me, I suppose dey go holiday (holiday), but, I want to stay (stay, ah-ahn)
– Ik veronderstel dat ik vakantie ga (vakantie), maar, Ik wil blijven (verblijf, ah-ahn)
She thought I was lazy (yeah-yeah)
– Ze dacht dat ik lui was (yeah-yeah)
She said “baby, don’t play me” (play me)
– Ze zei: “baby, speel me niet” (play me)
When I hit it, she be screaming my name (yeah-yeah)
– Als ik het raak, schreeuwt ze mijn naam (yeah-yeah)
I’m driving her crazy (uh-uh, oh)
– Ik maak haar gek (uh-uh, oh)
She want it on a daily (yeah-yeah)
– Ze wil het op een dagelijkse (yeah-yeah)
She call me on the phone
– Ze belt me aan de telefoon
Said “she wan know if I’ll come back again” (yeah-yeah)
– Ze zei: “ze wil weten of ik weer terug kom “(yeah-yeah)
If I’ll come back again (yeah-yeah)
– Als ik weer terug kom (yeah-yeah)
I give her like ta ta ta, ta ta ta (I give her like)
– Ik geef haar zoals ta ta ta, ta ta ta (Ik geef haar zoals)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah” (ahh)
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah” (ahh)
She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
– She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
(Oh yeah, na)
– (Oh ja, na)
