videoclip
Lyrisch
To tell me you need me
– Om me te vertellen dat je me nodig hebt
Hold my hand, everything will be okay
– Houd mijn hand vast, alles komt goed
I heard from the heavens that clouds have been gray
– Ik hoorde uit de hemel dat de wolken grijs waren
Pull me close, wrap me in your aching arms
– Trek me dicht, wikkel me in je pijnlijke armen
I see that you’re hurting, why’d you take so long
– Ik zie dat je pijn hebt, waarom duurde het zo lang?
To tell me you need me? I see that you’re bleeding
– Om me te vertellen dat je me nodig hebt? Ik zie dat je bloedt
You don’t need to show me again
– Je hoeft het me niet meer te laten zien.
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– Maar als je besluit om, zal ik rijden in dit leven met u
I won’t let go ’til the end
– Ik laat niet los tot het einde
So, cry tonight
– Dus, huil vanavond
But don’t you let go of my hand
– Maar laat mijn hand niet los
You can cry every last tear
– Je kunt elke laatste traan huilen
I won’t leave ’til I understand
– Ik ga niet weg tot ik het begrijp
Promise me, just hold my hand
– Beloof me, hou mijn hand vast.
Raise your head, look into my wishful eyes
– Hef je hoofd op, kijk in mijn wishful eyes
That fear that’s inside you will lift, give it time
– Die angst die in je zit, zal je opheffen, geef het tijd
I can see everything you’re blind to now
– Ik kan alles zien waar je nu blind voor bent
Your prayers will be answered, let God whisper how
– Uw gebeden zullen verhoord worden, laat God fluisteren hoe
To tell me you need me, I see that you’re bleeding
– Om me te vertellen dat je me nodig hebt, zie ik dat je bloedt
You don’t need to show me again
– Je hoeft het me niet meer te laten zien.
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– Maar als je besluit om, zal ik rijden in dit leven met u
I won’t let go ’til the end
– Ik laat niet los tot het einde
So, cry tonight
– Dus, huil vanavond
But don’t you let go of my hand
– Maar laat mijn hand niet los
You can cry every last tear
– Je kunt elke laatste traan huilen
I won’t leave ’til I understand
– Ik ga niet weg tot ik het begrijp
Promise you’ll just hold my hand
– Beloof me dat je mijn hand vasthoudt.
Hold my hand, hold my-
– Hou mijn hand vast, hou mijn hand vast-
Hold my hand, my hand
– Houd mijn hand vast, mijn hand
I’ll be right here, hold my hand
– Ik blijf hier, hou mijn hand vast.
Hold my hand, hold my-
– Hou mijn hand vast, hou mijn hand vast-
Hold my hand, my hand
– Houd mijn hand vast, mijn hand
I’ll be right here, hold my hand
– Ik blijf hier, hou mijn hand vast.
I know you’re scared and your pain is imperfect
– Ik weet dat je bang bent en dat je pijn onvolmaakt is
But don’t you give up on yourself
– Maar geef jezelf niet op
I’ve heard a story, a girl, she once told me
– Ik heb een verhaal gehoord, een meisje, Ze vertelde me ooit
That I would be happy again
– Dat ik weer gelukkig zou zijn
Hold my hand, yeah
– Hou mijn hand vast, Ja
Hold my hand, oh yeah
– Houd mijn hand vast, oh ja
Hold my hand, hold my hand
– Houd mijn hand vast, houd mijn hand vast
Hold my hand, hold my hand
– Houd mijn hand vast, houd mijn hand vast
Hold my hand
– Houd mijn hand vast
I heard from the heavens
– Ik hoorde uit de hemel
