videoklipp
Lyrics
Baby, you can find me under the lights
– Baby, du kan finne meg under lysene
Diamonds under my eyes
– Diamanter under øynene mine
Turn the rhythm up, don’t you wanna just come along for the ride?
– Skru opp rytmen, vil du ikke bare bli med på turen?
Ooh, my outfit so tight, you can see my heartbeat tonight
– Ooh, antrekket mitt så stramt, du kan se hjerteslaget mitt i kveld
I can take the heat, baby, best believe that’s the moment I shine
– Jeg kan ta varmen, baby, best tror det er øyeblikket jeg skinner
‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– For hver romantikk rister og den bøyer seg, ikke bry deg
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– Når natten er her, jeg gjør ikke tårer, baby, ingen sjanse
I could dance, I could dance, I could dance
– Jeg kunne danse, jeg kunne danse, jeg kunne danse
Watch me dance
– Se meg danse
Dance the night away
– Dans hele natten
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Hjertet mitt kan brenne, men du vil ikke se det på ansiktet mitt
Watch me dance
– Se meg danse
Dance the night away
– Dans hele natten
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Jeg vil fortsatt holde festen i gang, ikke ett hår på plass
Lately I’ve been moving close to the edge
– I det siste har jeg beveget meg nær kanten
I’ll still be lookin’ my best
– Jeg vil fortsatt se mitt beste ut
I stay on the beat, you can count on me, I ain’t missin’ no steps
– Jeg holder meg på rytmen, du kan stole på meg, jeg savner ikke noen skritt
‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– Fordi hver romantikk rister og den bøyer seg, ikke bry deg
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– Når natten er her, jeg gjør ikke tårer, baby, ingen sjanse
I could dance, I could dance, I could dance
– Jeg kunne danse, jeg kunne danse, jeg kunne danse
Watch me dance
– Se meg danse
Dance the night away
– Dans hele natten
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Hjertet mitt kan brenne, men du vil ikke se det på ansiktet mitt
Watch me dance
– Se meg danse
Dance the night away
– Dans hele natten
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Jeg vil fortsatt holde festen i gang, ikke ett hår på plass
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Når hjertet mitt brister (de ser det aldri, ser det aldri)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Når verden min rister (jeg føler meg levende, jeg føler meg levende)
I don’t play it safe
– Jeg spiller det ikke trygt
Don’t you know about me?
– Vet du ikke om meg?
I could dance, I could dance, I could dance
– Jeg kunne danse, jeg kunne danse, jeg kunne danse
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face
– Selv når tårene flyter som diamanter i ansiktet mitt
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (yes, I can)
– Jeg vil fortsatt holde festen goin’, ikke ett hår ut av sted (ja, jeg kan)
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
– Selv når tårene flyter som diamanter i ansiktet mitt (ja, jeg kan, ja, jeg kan)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Jeg vil fortsatt holde festen i gang, ikke ett hår på plass
Watch me dance
– Se meg danse
Dance the night away
– Dans hele natten
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Hjertet mitt kan brenne, men du vil ikke se det på ansiktet mitt
Watch me dance
– Se meg danse
Dance the night away
– Dans hele natten
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Jeg vil fortsatt holde festen i gang, ikke ett hår på plass
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Når hjertet mitt brister (de ser det aldri, ser det aldri)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Når min verden rister (jeg føler meg levende, jeg føler meg levende)
I don’t play it safe
– Jeg spiller det ikke trygt
Don’t you know about me?
– Vet du ikke om meg?
I could dance, I could dance, I could dance
– Jeg kunne danse, jeg kunne danse, jeg kunne danse
Dance the night
– Dans natten
