videoklipp
Lyrics
I took my drugs and took my lovin’ when I left out the spot
– Jeg tok stoffene mine og tok kjærligheten min da jeg forlot stedet
I left the party with a barbie marking X on the dot (uh)
– Jeg forlot festen med en barbie som markerte X på prikken (uh)
She calls my phone up, but I told her, “I’m a loner” (uh)
– Hun ringer telefonen min, men jeg sa til henne: “jeg er en ensom” (uh)
But she likes my watch and my droptop and my persona (uh)
– Men hun liker klokken min og droptopen min og personligheten min (uh)
We hit the highway, 1-5-5, with my whole foot on the dash
– Vi traff motorveien, 1-5-5, med hele foten på dashbordet
She’s in my ear, she’s got no fear, she could care less if we crash
– Hun er i øret mitt, hun har ingen frykt, hun kunne bry seg mindre om vi krasjer
But on my radar, I’ve got some nerve to play hard
– Men på radaren min, jeg har litt nerve til å spille hardt
I’ve waited for my chance, but playboys we don’t dance, dance, dance
– Jeg har ventet på sjansen min, men playboys vi danser ikke, danse, danse
I gave my heart
– Jeg ga mitt hjerte
Speedin’ car goin’ 90 in the rain
– Speedin ‘bil goin’ 90 i regnet
She took my heart, filled it with nothin’ but pain
– Hun tok hjertet mitt, fylte det med ingenting annet enn smerte
This beat in my dance is not for romance
– Denne rytmen i dansen min er ikke for romantikk
I wanna stay but, playboys, we don’t dance, dance, dance
– Jeg vil bli, men, playboys, vi danser ikke, danse, danse
So I won’t dance again, oh, baby
– Så jeg vil ikke danse igjen, åh, baby
No, I won’t dance again, ooh, yeah (uh)
– Nei, jeg vil ikke danse igjen, ooh, yeah (uh)
No, I won’t dance again
– Nei, jeg vil ikke danse igjen
No, I won’t dance again
– Nei, jeg vil ikke danse igjen
Pretty baby, ooh
– Pretty baby, ooh
Oh, face in the daylight, wastin’ time on the stars in the sky
– Å, ansikt i dagslys, kaste bort tid på stjernene på himmelen
She’s got my pager, play games of love all on my eyes
– Hun har personsøkeren min, spill kjærlighetsspill på øynene mine
Then I’m reminded, love don’t come ’til you find it
– Så blir jeg påminnet, kjærlighet kommer ikke før du finner den
I just hope that it’s workin’, I’m yearnin’, I’m searchin’, uh
– Jeg håper bare at det er workin’, jeg er yearnin’, jeg searchin’, uh
The afterparty was on Wilson and 73rd
– Afterparty var På Wilson og 73rd
You got the notion that somebody else was with me first
– Du fikk ideen om at noen andre var med meg først
But on my radar, you had some nerve to play hard
– Men på radaren min, du hadde litt nerve til å spille hardt
You took away my chance, but playboys we don’t dance, dance, dance
– Du tok bort sjansen min, men playboys vi danser ikke, danse, danse
I gave my heart
– Jeg ga mitt hjerte
Speedin’ car goin’ 90 in the rain
– Speedin ‘bil goin’ 90 i regnet
She took my heart, filled it with nothin’ but pain
– Hun tok hjertet mitt, fylte det med ingenting annet enn smerte
This beat in my dance is not for romance
– Denne rytmen i dansen min er ikke for romantikk
I wanna stay but, playboys, we don’t dance, dance, dance
– Jeg vil bli, men, playboys, vi danser ikke, danse, danse
So I won’t dance again, oh, baby
– Så jeg vil ikke danse igjen, åh, baby
No, I won’t dance again, ooh, yeah (uh)
– Nei, jeg vil ikke danse igjen, ooh, yeah (uh)
No, I won’t dance again
– Nei, jeg vil ikke danse igjen
No, I won’t dance again
– Nei, jeg vil ikke danse igjen
Pretty baby, ooh
– Pretty baby, ooh
