Clip Video
Versuri
The fact that Meghan Trainor is literally mother right now
– Faptul că Meghan Trainor este literalmente mamă chiar acum
I am your mother (I am your mother)
– Eu sunt mama ta (eu sunt mama ta)
You listen to me (you listen to me)
– Mă asculți (mă asculți)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening
– Nu te mai plânge, nimeni nu ascultă
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– Spune-mi, cine ți-a dat permisiunea să vorbești? (Vorbi)
I am your mother (I am your mother)
– Eu sunt mama ta (eu sunt mama ta)
You listen to me (shh)
– Ascultă-mă (shh)
M-m-m-mister big boy, pullin’ up in your big toy
– M-M-M-domnule băiat mare, pullin ‘ sus în jucărie mare
Sayin’ all that blah-blah-blah, makin’ all that big noise
– Spunând tot acel bla-bla-bla, făcând tot acel zgomot mare
‘Cause you’re so frustrated, emasculated
– Pentru că ești atât de frustrat, emasculated
‘Cause you got your shit called out by this little lady (my baby)
– Pentru că ți s-a strigat rahatul de această domnișoară (copilul meu)
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– Cu toate acestea, opinia ta este atât de puternică chiar și atunci când greșești (când greșești)
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– Pariu care se simte ca putere pentru tine (care se simte ca putere pentru tine)
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– Trebuie să fi uitat cu cine vorbești
I am your mother (I am your mother)
– Eu sunt mama ta (eu sunt mama ta)
You listen to me (you listen to me)
– Mă asculți (mă asculți)
Stop all that mansplainin’, no one’s listening (shh)
– Nu te mai plânge, nimeni nu ascultă
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– Spune-mi, cine ți-a dat permisiunea să vorbești? (Vorbi)
I am your mother (I am your mother)
– Eu sunt mama ta (eu sunt mama ta)
You listen to me (you listen to me)
– Mă asculți (mă asculți)
You just a bum-bum-bum, bum-bum-bum
– Ai doar un vagabond-vagabond-vagabond, vagabond-vagabond-vagabond
You just a (you just a -), hey
– Tu doar o (tu doar o -), Hei
Y’all need a masterclass from my man
– Voi toți nevoie de un masterclass de la omul meu
Learn how to satisfy like he can
– Aflați cum să vă satisfaceți așa cum poate
Ain’t tryna control me and own me like an old man on C-SPAN
– Nu mă controlează și mă deține ca un bătrân pe C-SPAN
Bet you wish you could wife this
– Pun pariu că ai vrea să poți soția asta
Stay mad, that’s priceless
– Stai nebun, asta e de nepretuit
You with your God complex
– Tu cu complexul tău Dumnezeu
But you can’t even make life, bitch (bitch)
– Dar nici măcar nu poți face viață, cățea (cățea)
Yet your opinion’s so strong even when you’re wrong (when you’re wrong)
– Cu toate acestea, opinia ta este atât de puternică chiar și atunci când greșești (când greșești)
Bet that feels like power to you (that feels like power to you)
– Pariu care se simte ca putere pentru tine (care se simte ca putere pentru tine)
Must’ve forgot who you’re talkin’ to
– Trebuie să fi uitat cu cine vorbești
I am your mother (I am your mother)
– Eu sunt mama ta (eu sunt mama ta)
You listen to me (you listen to me)
– Mă asculți (mă asculți)
Stop all that mansplainin’ (ayy), no one’s listening (shh)
– Nu te mai plânge, nimeni nu ascultă
Tell me, who gave you the permission to speak? (Speak)
– Spune-mi, cine ți-a dat permisiunea să vorbești? (Vorbi)
I am your mother (I am your mother)
– Eu sunt mama ta (eu sunt mama ta)
You listen to me
– Ascultă-mă
You just a -, hey
– Tu doar o -, Hei
You just a bum-bum-bum, hey
– Tu doar un bum-bum-bum, Hei
Ladies shake your -, hey
– Doamnelor se agită dvs. -, Hei
Shake that bum, bum-bum-bum
– Se agită că Donk, bum-bum-bum
(You’re just a -)
– (Ești doar un -)
