Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Oh-oh, oh-oh-oh
– О- о- о- о- о!
I feel so unsure
– Миигин итиччэ саарбахтаатым
As I take your hand and lead you to the dance floor
– Мин эйигин илиититтэн ылан үҥкүүһүтүгэр илдьэбин.
As the music dies, something in your eyes
– Муусука сымалайдаҕына-эн хараххар туох эрэ
Calls to mind a silver screen and all its sad goodbyes
– Үрүҥ көмүс экран уонна кини санаарҕабылын барытын санатар
I’m never gonna dance again
– Аны хаһан да үҥкүүлүөм суоҕа
Guilty feet have got no rhythm
– Буруйдаах атаҕа ритма суох
Though it’s easy to pretend
– Чэпчэкитик буолан кубулун
I know you’re not a fool
– Акаарыны билэбин
I should’ve known better than to cheat a friend
– Бэйэ-бэйэбитин албынныырынааҕар ордук билиэхтээхпин
And waste the chance that I’d been given
– Бэриллибит шанс түһэрэн ылаары гынабын.
So I’m never gonna dance again
– Онон аны хаһан да үҥкүүлүөм суоҕа
The way I danced with you, oh-oh
– Мин эйигин кытары үҥкүүлээбиппэр о- о- о-
Time can never mend
– Кэм хаһан да көнүө суоҕа
The careless whispers of a good friend
– Көтүмэх доҕор сибигинэйэ
To the heart and mind, ignorance is kind
– Ньүдьү – балай өйө-санаата үтүө
There’s no comfort in the truth, pain is that all you’ll find
– Кырдьыгынан эттэххэ, уоскутуу – ыалдьыы-эн тугу булбуккун барытын.
I’m never gonna dance again
– Аны хаһан да үҥкүүлүөм суоҕа
Guilty feet have got no rhythm
– Буруйдаах атаҕа ритма суох
Though it’s easy to pretend
– Чэпчэкитик буолан кубулун
I know you’re not a fool
– Акаарыны билэбин
I should’ve known better than to cheat a friend (I should’ve known better, yeah)
– Бэйэ-бэйэбин албынныырынааҕар ордук билиэхтээх этим (мин ордук билиэхтээх этим)
And waste the chance that I’d been given
– Бэриллибит шанс түһэрэн ылаары гынабын.
So I’m never gonna dance again
– Онон аны хаһан да үҥкүүлүөм суоҕа
The way I danced with you, oh-oh
– Мин эйигин кытары үҥкүүлээбиппэр о- о- о-
Never without your love
– Тапталыҥ хаһан да суох
Tonight the music seems so loud
– Бүгүн киэһэ музыка маннык ньиргиэрдээх курдук
I wish that we could lose this crowd
– Бу дьонтон тэйиэхпитин баҕарарым
Maybe it’s better this way
– Баҕар, оннук буолуо
We’d hurt each other with the things we want to say
– Тугу этиэхпитин баҕарабыт
We could have been so good together
– Ити курдук үчүгэй буолуо этибит
We could have lived this dance forever
– Бу үҥкүүгэ үйэбит тухары олоруо этибит
But now, who’s gonna dance with me?
– Ол гынан баран билигин ким миигин кытта үҥкүүлүү сылдьарый?
Please stay
– Баһаалыста хаал
I’m never gonna dance again
– Аны хаһан да үҥкүүлүөм суоҕа
Guilty feet have got no rhythm
– Буруйдаах атаҕа ритма суох
Though it’s easy to pretend
– Чэпчэкитик буолан кубулун
I know you’re not a fool
– Акаарыны билэбин
I should’ve known better than to cheat a friend
– Бэйэ-бэйэбитин албынныырынааҕар ордук билиэхтээхпин
And waste the chance that I’d been given
– Бэриллибит шанс түһэрэн ылаары гынабын.
So I’m never gonna dance again
– Онон аны хаһан да үҥкүүлүөм суоҕа
The way I danced with you, oh-oh
– Мин эйигин кытары үҥкүүлээбиппэр о- о- о-
(Now that you’re gone) now that you’re gone
– (Билигин бардаххына) билигин бардаххына
(Now that you’re gone) was what I did so wrong, so wrong
– (Билигин, барбытыҥ кэннэ) итинник сыыһа оҥорбуппун сыыһа- халты
That you had to leave me alone?
– – Эн миигин тыытаары гынныҥ?
