Home / SL / Miley Cyrus – Jaded Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Miley Cyrus – Jaded Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

I don’t wanna call and talk too long
– Nočem predolgo klicati in govoriti
I know it was wrong, but never said I was sorry
– Vem, da je bilo narobe, vendar nikoli nisem rekel, da mi je žal
Now I’ve had time to think it over
– Zdaj sem imel čas, da premislim
We’re much older and the bone’s too big to bury
– Veliko starejši smo in kost je prevelika, da bi jo pokopali

Oh, isn’t it a shame that it ended like that?
– Oh, ali ni škoda, da se je tako končalo?
Said goodbye forever, but you never unpacked
– Za vedno se je poslovil, a nikoli nisi razpakiral
We went to hell, but we never came back
– Šli smo v pekel, a se nikoli več nismo vrnili

I’m sorry that you’re jaded
– Žal mi je, da si utrujen
I could’ve taken you places
– Lahko bi vas vzel
You’re lonely now and I hate it
– Zdaj si osamljen in sovražim to
I’m sorry that you’re jaded
– Žal mi je, da si utrujen

You’re not even willin’ to look at your part
– Sploh ne boš hotel pogledati svojega dela
You just jump in the car and head down to the bar ’til you’re blurry
– Samo skočite v avto in se spustite do bara, dokler ne boste zamegljeni
Don’t know when to stop, so you take it too far
– Ne vem, kdaj se ustaviti, zato greš predaleč
I don’t know where you are, and I’m left in the dark ’til I’m worried
– Ne vem, kje si, in ostal sem v temi, dokler me ne skrbi
Oh, and it hurts me
– Oh, in boli me

And it’s a fuckin’ shame that it ended like that
– In prekleto škoda, da se je tako končalo
You broke your own heart, but you’d never say that
– Zlomil si si svoje srce, a tega nikoli ne bi rekel
We went to hell, but we never came back
– Šli smo v pekel, a se nikoli več nismo vrnili

I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Žal mi je, da si utrujen (utrujen)
I could’ve taken you places (places)
– Lahko bi ti vzel mesta (mesta)
You’re lonely now and I hate it
– Zdaj si osamljen in sovražim to
I’m sorry that you’re jaded
– Žal mi je, da si utrujen

I won’t lie, it won’t be easy
– Ne bom lagal, ne bo lahko
When somebody new’s on your body
– Ko je nekdo nov na vašem telesu
I’ll change my number but keep your T-shirt
– Spremenil bom svojo številko, A obdržal majico
I don’t mind it’s torn up and faded
– Ne moti me, da je raztrgana in zbledela

I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Žal mi je, da si utrujen (utrujen)
I could’ve taken you places (places)
– Lahko bi ti vzel mesta (mesta)
You’re lonely now and I hate it
– Zdaj si osamljen in sovražim to
I’m sorry that you’re jaded
– Žal mi je, da si utrujen

I’m sorry that you’re jaded
– Žal mi je, da si utrujen


Miley Cyrus
Etiketlendi: