Video Posnetek
Besedila
As you promised me that I was more than all the miles combined
– Kot ste mi obljubili, da sem več kot vse kilometre skupaj
You must have had yourself a change of heart like
– Verjetno ste si spremenili srce, kot je
Halfway through the drive
– Na polovici vožnje
Because your voice trailed off exactly as you passed my exit sign
– Ker je tvoj glas zašel točno tako, kot si šel mimo mojega izhodnega znaka
Kept on drivin’ straight and left our future to the right
– Nadaljevali smo z vožnjo naravnost in pustili našo prihodnost na desno
Now I am stuck between my anger and the blame that I can’t face
– Zdaj sem obtičal med svojo jezo in krivdo, s katero se ne morem soočiti
And memories are somethin’ even smoking weed does not replace
– In spomini so nekaj, kar celo kajenje trave ne nadomesti
And I am terrified of weather ’cause I see you when it rains
– In strah me je vremena, ker te vidim, ko dežuje
Doc told me to travel, but there’s COVID on the planes
– Doc mi je rekel, naj potujem, toda na letalih je COVID
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– In obožujem Vermont, ampak to je sezona palic
And I saw your mom, she forgot that I existed
– In videl sem tvojo mamo, pozabila je, da obstajam
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– In to je polovica moje krivde, ampak rad igram žrtev
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Pila bom alkohol, dokler moji prijatelji ne pridejo domov za božič
And I’ll dream each night of some version of you
– In vsako noč bom sanjal o neki različici tebe
That I might not have, but I did not lose
– Da morda ne bi, vendar nisem izgubil
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Zdaj vaše sledi pnevmatik in en par čevljev
And I’m split in half, but that’ll have to do
– In jaz sem razdeljen na pol, ampak to bo moralo storiti
So I thought that if I piled something good on all my bad
– Zato sem mislil, da če na vse svoje slabo naberem nekaj dobrega
That I could cancel out the darkness I inherited from dad
– Da bi lahko izničil temo, ki sem jo podedoval od očeta
No, I am no longer funny ’cause I miss the way you laugh
– Ne, nisem več smešen, ker Pogrešam tvoj smeh
You once called me forever now you still can’t call me back
– Nekoč si me poklical za vedno zdaj me še vedno ne moreš poklicati nazaj
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– In obožujem Vermont, ampak to je sezona palic
And I saw your mom, she forgot that I existed
– In videl sem tvojo mamo, pozabila je, da obstajam
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– In to je polovica moje krivde, ampak rad igram žrtev
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Pila bom alkohol, dokler moji prijatelji ne pridejo domov za božič
And I’ll dream each night of some version of you
– In vsako noč bom sanjal o neki različici tebe
That I might not have, but I did not lose
– Da morda ne bi, vendar nisem izgubil
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Zdaj vaše sledi pnevmatik in en par čevljev
And I’m split in half, but that’ll have to do
– In jaz sem razdeljen na pol, ampak to bo moralo storiti
Oh, that’ll have to do
– Oh, to bo moralo storiti
My other half was you
– Moja druga polovica si bil ti
I hope this pain’s just passin’ through
– Upam, da ta bolečina samo prehaja skozi
But I doubt it
– Ampak dvomim
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– In obožujem Vermont, ampak to je sezona palic
And I saw your mom, she forgot that I existed
– In videl sem tvojo mamo, pozabila je, da obstajam
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– In to je polovica moje krivde, ampak rad igram žrtev
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Pila bom alkohol, dokler moji prijatelji ne pridejo domov za božič
And I’ll dream each night of some version of you
– In vsako noč bom sanjal o neki različici tebe
That I might not have, but I did not lose
– Da morda ne bi, vendar nisem izgubil
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Zdaj vaše sledi pnevmatik in en par čevljev
And I’m split in half, but that’ll have to do
– In jaz sem razdeljen na pol, ampak to bo moralo storiti
Have to do
– Moram storiti
