50 Cent – In Da Club Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Go, go, go, go, go, go
– Gå, gå, gå, gå, gå, gå
Go, shorty, it’s your birthday
– Gå, shorty, det är din födelsedag
We gon’ party like it’s your birthday
– Vi gon ‘ party som det är din födelsedag
We gon’ sip Bacardi like it’s your birthday
– Vi gon ‘ sip Bacardi som det är din födelsedag
And you know we don’t give a fuck it’s not your birthday
– Och du vet att vi inte bryr oss, det är inte din födelsedag

You can find me in the club, bottle full of bub’
– Du hittar mig i klubben, flaska full av bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Titta, mami, jag fick X om du tar droger
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Jag är i havin ‘sex, Jag är inte i makin’ love
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Så kom och ge mig en kram, om du blir gnidad

You can find me in the club, bottle full of bub’
– Du hittar mig i klubben, flaska full av bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Titta, mami, jag fick X om du tar droger
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Jag är i havin ‘sex, Jag är inte i makin’ love
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Så kom och ge mig en kram, om du blir gnidad

When I pull up out front, you see the Benz on dubs (uh-huh)
– När jag drar upp framför ser du Benz på dubs (uh-huh)
When I roll 20 deep, it’s 20 nines in the club (yeah)
– När jag rullar 20 djupt är det 20 nior i klubben (ja)
Niggas heard I fuck with Dre, now they wanna show me love
– Niggas hörde jag knulla med Dre, nu vill de visa mig kärlek
When you sell like Eminem, then the hoes, they wanna fuck (woo)
– När du säljer som Eminem, då hoes, de vill knulla (woo)
Look homie, ain’t nothin’ changed, hoes down, G’s up
– Titta homie, är inte ingenting förändrats, hackor ner, G är upp
I see Xzibit in the cut, hey, nigga, roll that weed up (roll that)
– Jag ser Xzibit i snittet, hej, nigga, rulla det ogräset upp (rulla det)
If you watch how I move, you’ll mistake me for a player or pimp
– Om du tittar på hur jag rör mig, kommer du att misstänka mig för en spelare eller Hallick
Been hit with a few shells, but I don’t walk with a limp (I’m a’ight)
– Blivit träffad med några snäckor, men jag går inte med en halta (jag är A ‘ Eight)

In the hood in L.A., they sayin’, “50, you hot” (uh-huh)
– I huven i L. A. säger de “50, du är het “(uh-huh)
They like me, I want ’em to love me like they love Pac
– De gillar mig, Jag vill att de ska älska mig som de älskar Pac
But holla in New York, the niggas’ll tell you I’m loco (yeah)
– Men holla i New York, niggas säger att jag är loco (ja)
And the plan is to put the rap game in a chokehold (uh-huh)
– Och planen är att sätta rap-spelet i ett chokehold (uh-huh)
I’m fully focused, man, my money on my mind
– Jag är helt fokuserad, man, mina pengar på mitt sinne
Got a mil’ out the deal, and I’m still on the grind (woo)
– Fick en mil ut affären, och jag är fortfarande på grind (woo)
Now shawty said she feelin’ my style, she feelin’ my flow (uh-huh)
– Nu sa shawty att hon känner min stil, hon känner mitt flöde (uh-huh)
Her girlfriend with her, they bi and they ready to go (okay)
– Hennes flickvän med henne, de bi och de redo att gå (okej)

You can find me in the club, bottle full of bub’
– Du hittar mig i klubben, flaska full av bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Titta, mami, jag fick X om du tar droger
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Jag är i havin ‘sex, Jag är inte i makin’ love
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Så kom och ge mig en kram, om du blir gnidad

You can find me in the club, bottle full of bub’
– Du hittar mig i klubben, flaska full av bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Titta, mami, jag fick X om du tar droger
I’m into havin’ sex I, ain’t into makin’ love
– Jag är i havin ‘sex Jag, är inte i makin’ love
So come give me a hug, if you into getting rubbed (rubbed)
– Så kom ge mig en kram, om du till att få gnuggade (gnuggade)

My flow, my show brought me the dough
– Mitt flöde, min show gav mig degen
That bought me all my fancy things
– Som köpte mig alla mina fina saker
My crib, my cars, my clothes, my jewels
– Min spjälsäng, mina bilar, mina kläder, mina juveler
Look, nigga, I done came up and I ain’t changed (what? What? Yeah)
– Titta, nigga, jag kom upp och jag har inte förändrats (vad? Vad? Ja)

And you should love it, way more then you hate it
– Och du borde älska det, långt mer än du hatar det
Nigga, you mad? I thought that you’d be happy I made it (woo)
– Nigga, är du arg? Jag trodde att du skulle vara glad att jag gjorde det (woo)
I’m that cat by the bar toasting to the good life
– Jag är den där katten vid baren och skålar för det goda livet
You that faggot-ass nigga trying to pull me back, right?
– Du som försöker dra mig tillbaka, eller hur?

When my jaws get to bumpin’ in the club, it’s on
– När mina käkar kommer att stöta på klubben är det på
I wink my eye at you, bitch, if she smiles, she gone
– Jag blinkar mitt öga på dig, tik, om hon ler, hon borta
If the roof on fire, let the motherfucker burn
– Om taket brinner, låt den jäveln brinna
If the talk ain’t ’bout money, homie, I ain’t concerned
– Om snacket inte är om pengar, homie, jag är inte orolig

I’ma tell you what Banks told me, “Cuz, go ‘head switch the style up
– Jag ska berätta vad Banks sa till mig, “Cuz, gå” head switch the style up
If the niggas hate then let ’em hate and watch the money pile up”
– Om niggas hatar så låt dem hata och titta på pengarna stapla upp”
Or we can go upside your head wit’ a bottle of bub’
– Eller så kan vi gå upp i huvudet med ‘en flaska bub’
They know where we fuckin’ be
– De vet var vi är

You can find me in the club, bottle full of bub’
– Du hittar mig i klubben, flaska full av bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Titta, mami, jag fick X om du tar droger
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Jag är i havin ‘sex, Jag är inte i makin’ love
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– Så kom och ge mig en kram, om du blir gnidad

You can find me in the club, bottle full of bub’
– Du hittar mig i klubben, flaska full av bub’
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– Titta, mami, jag fick X om du tar droger
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– Jag är i havin ‘sex, Jag är inte i makin’ love
So come give me a hug, if you into getting rubbed (hahaha)
– Så kom och ge mig en kram, om du till att få gnuggas (hahaha)

Don’t try to act like you don’t know where we be neither, nigga
– Försök inte agera som om du inte vet var vi är heller, nigga
We in the club all the time, nigga, so pop, pop off, nigga
– Vi i klubben hela tiden, nigga, så pop, pop off, nigga
G-Unit
– G-Enhet


50 Cent

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: