Home / SV / Ice Spice & Nicki Minaj – Princess Diana Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

Ice Spice & Nicki Minaj – Princess Diana Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

(Heavy On It), mm-hmm
– (Tungt på det), mm-hmm
New York, stand the fuck up (grrah)
– New York, stå upp för fan (grrah)
When we come out, it look like Princess Diana on the street (grrah)
– När vi kommer ut ser det ut som prinsessan Diana på gatan (grrah)
Ayo, Ice
– Ayo, Is
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (Sluta leka med dem, RIOT)
(Finish ’em)
– (Avsluta dem)

Like, grrah, keep it a stack
– Gilla, grrah, håll det en stapel
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Bitches move wock ‘ för de vet att jag har band (fan)
They be chattin’, I don’t give a damn
– De pratar, jag bryr mig inte
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Och jag får fortfarande pengar, jag vet vem jag är (grrah)

Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Tryna vara låg, han gon ‘slå upp min’ Gram (grrah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Om han smart, han gon’ agera som ett fan (fan)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– Thinkin ‘ du större, de fick ya huvudet gasade (grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Tikar långsam, så jag ger dem ett pass

Like, grrah, keep it a stack
– Gilla, grrah, håll det en stapel
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Bitches move wock ‘ för de vet att jag har band (fan)
They be chattin’, I don’t give a damn
– De pratar, jag bryr mig inte
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Och jag får fortfarande pengar, jag vet vem jag är (grrah)

Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Tryna vara låg, han gon ‘slå upp min’ Gram (grrah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Om han smart, han gon’ agera som ett fan (fan)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– Thinkin ‘ du större, de fick ya huvudet gasade (grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Tikar långsam, så jag ger dem ett pass

And I just fell in love with a gangsta (Like)
– Och jag blev bara kär i en gangsta (som)
So he put my name in a tat’
– Så han satte mitt namn i en tat’
But I don’t let him come to the crib (grrah)
– Men jag låter honom inte komma till spjälsängen (grrah)
So we get it on where we at (grrah)
– Så vi får det på var vi på (grrah)

Nowadays, I be duckin’ them cameras
– Nu för tiden, jag är duckin ‘ dem kameror
And they hype that I’m up on them banners
– Och de hype att jag är uppe på dem banners
Callin’ my phone, but they know I don’t answer (why?)
– Ringer min telefon, men de vet att jag inte svarar (varför?)
In the hood I’m like Princess Diana (grrah)
– I huven är jag som prinsessan Diana (grrah)

I’m thick ’cause I be eatin’ oats (huh)
– Jag är tjock för att jag äter havre (huh)
Bitches not takin’ shit from me but notes
– Tikar inte takin ‘ skit från mig men anteckningar
Wanna be me, so she do my emotes
– Vill du vara mig, så hon gör mina känslor
And my name in her mouth so I bet she gon’ choke (bitch)
– Och mitt namn i hennes mun så jag slår vad om att hon gon ‘ choke (tik)

To her man, I’m the girl of his dreams
– Till hennes man, Jag är flickan i hans drömmar
Thinkin’ ’bout me when he brushin’ his teeth
– Tänker på mig när han borstar tänderna
He keep textin’, I leave him on seen
– Han håller textin’, jag lämnar honom på sett
Hottest bitch out and they know what I mean (jnow what I mean)
– Hetaste tik ut och de vet vad jag menar (jnow vad jag menar)

Like, grrah, keep it a stack
– Gilla, grrah, håll det en stapel
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Bitches move wock ‘ för de vet att jag har band (fan)
They be chattin’, I don’t give a damn
– De pratar, jag bryr mig inte
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Och jag får fortfarande pengar, jag vet vem jag är (grrah)

Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Tryna vara låg, han gon ‘slå upp min’ Gram (grrah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Om han smart, han gon’ agera som ett fan (fan)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (rrah)
– Thinkin ‘ du större, de fick ya huvudet gasade (rrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Tikar långsam, så jag ger dem ett pass

Like, grrah, keep it a stack
– Gilla, grrah, håll det en stapel
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Bitches move wock ‘ för de vet att jag har band (fan)
They be chattin’, I don’t give a damn
– De pratar, jag bryr mig inte
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Och jag får fortfarande pengar, jag vet vem jag är (grrah)

Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Tryna vara låg, han gon ‘slå upp min’ Gram (grrah)
If he smart, he gon’ act like a fan (uno, dos, tres, cuatro)
– Om han smart, han gon’ agera som ett fan (uno, dos, tres, cuatro)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah, boo, tomato)
– Thinkin ‘ du större, de fick ya huvudet gasade (grrah, boo, tomat)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Tikar långsam, så jag ger dem ett pass

(This is a public service announcement, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
– (Detta är ett offentligt meddelande, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)

I, I, I be eatin’ my spinach (spinach)
– Jag, jag, jag äter min spenat (spenat)
They tried to clone my image (image)
– De försökte klona min bild (bild)
They burned they London Bridges (bridges)
– De brände de London Bridges (broar)
None of them bitches British (no)
– Ingen av dem tikar Brittiska (Nej)

I know they know the difference (grr)
– Jag vet att de vet skillnaden (grr)

And I just fell in love with a gangsta (Grrah)
– Och jag blev bara kär i en gangsta (Grrah)
So I hold him down like an anchor (Grrah)
– Så jag håller ner honom som ett ankare (Grrah)
He said if I keep it a hundred (grrah)
– Han sa att om jag håller det hundra (grrah)
That he’ll keep me safe like a banker (grrah)
– Att han kommer att hålla mig säker som en bankir (grrah)

Nowadays, I be makin’ ’em famous (grrah)
– Numera gör jag dem berömda (grrah)
She the princess, so fuck who you lames is (grrah)
– Hon prinsessan, så knulla vem du lames är (grrah)
Of course, I be pushin’ they buttons (grrah)
– Självklart trycker jag på knapparna (grrah)
I hold the control like the gamers (woo)
– Jag håller kontrollen som spelarna (woo)

Like grrah, keep it a stack
– Som grrah, håll det en stapel
Bitches is ass if we keepin’ it crack
– Tikar är röv om vi keepin ‘ det spricka
Bad little redhead, she ’bout to black
– Dålig Tonåring ingefära, hon ‘ bout till svart
We come out, it’s a movie, but we don’t do BAP (woo)
– Vi kommer ut, det är en film, men vi gör inte BAP (woo)

Live from London, straight from the palace
– Live från London, direkt från Palatset
Man dem ah gyalis ah text us like Dallas
– Man dem ah gyalis ah text oss som Dallas
Keep it a bean, yo
– Håll det en böna, yo
He talk nice ’cause the pussy game mean, ho (I knew it)
– Han pratar trevligt för fittspelet betyder, ho (jag visste det)

Like, grrah, keep it a stack
– Gilla, grrah, håll det en stapel
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Bitches move wock ‘ för de vet att jag har band (fan)
They be chattin’, I don’t give a damn
– De pratar, jag bryr mig inte
And I’m still gettin’ money, I know who I am (brr)
– Och jag får fortfarande pengar, jag vet vem jag är (brr)

Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Tryna vara låg, han gon ‘slå upp min’ Gram (grrah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Om han smart, han gon’ agera som ett fan (fan)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– Thinkin ‘ du större, de fick ya huvudet gasade (grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass (oop)
– Bitches långsam, så jag ger dem ett pass (oop)

Like, grrah, keep it a stack
– Gilla, grrah, håll det en stapel
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Bitches move wock ‘ för de vet att jag har band (fan)
They be chattin’, I don’t give a damn
– De pratar, jag bryr mig inte
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Och jag får fortfarande pengar, jag vet vem jag är (grrah)

Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Tryna vara låg, han gon ‘slå upp min’ Gram (grrah)
If he smart, he gon’ act like a fan (oop, damn)
– Om han smart, han gon’ agera som ett fan (oop, fan)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (nope, grrah)
– Thinkin ‘ du större, de fick ya huvudet gasade (nope, grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass (grr)
– Bitches långsam, så jag ger dem ett pass (grr)

Catch it, mm-hmm
– Fånga det, mm-hmm
Gag, it’s the gag for me, haha
– Gag, det är gag för mig, haha
Princess
– Prinsessa
Oop
– OOP


Ice Spice
Etiketlendi: