Video Ya Video
Mito
Me not working hard?
– Mimi si kufanya kazi kwa bidii?
Yeah, right, picture that with a Kodak
– Ndio, sawa, picha hiyo na Kodak
Or, better yet, go to Times Square
– Au, bora zaidi, nenda Kwenye Times Square
Take a picture of me with a Kodak
– Piga picha yangu na Kodak
Took my life from negative to positive
– Nilichukua maisha yangu kutoka hasi hadi chanya
I just want y’all know that
– Nataka tu ujue hilo
And tonight, let’s enjoy life
– Na usiku wa leo, hebu tufurahie maisha
Pitbull, Nayer, Ne-Yo, tell us right
– Pitbull, Nayer, Ne-Yo, tuambie sawa
Tonight I want all of you tonight
– Usiku wa leo nataka ninyi nyote usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
For all we know we might not get tomorrow
– Kwa yote tunayojua huenda tusipate kesho
Let’s do it tonight
– Hebu tufanye usiku wa leo
Don’t care what they say
– Usijali wanasema nini
All the games they play
– Michezo yote wanayocheza
Nothing is enough
– Hakuna kinachotosha
‘Til they handle love (let’s do it tonight)
– ‘Til wao kushughulikia upendo (hebu kufanya hivyo usiku wa leo)
I want you tonight
– Nataka wewe usiku wa leo
I want you to stay
– Nataka ukae
I want you tonight
– Nataka wewe usiku wa leo
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Kunyakua mtu sexy, kuwaambia ‘ em hey
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Take advantage of tonight
– Kuchukua faida ya usiku wa leo
‘Cause tomorrow I’m also doin’ bad
– Kwa sababu kesho pia ninafanya vibaya
Perform for a princess
– Kufanya kwa princess
But tonight, I can make you my queen
– Lakini usiku wa leo, ninaweza kukufanya kuwa malkia wangu
And make love to you endless
– Na kufanya mapenzi na wewe kutokuwa na mwisho
This is insane the way the name growin’
– Hii ni mwendawazimu jinsi jina linavyokua’
Money keep flowin’
– Pesa huendelea kutiririka’
Hustlers move aside
– Hustlers hoja kando
So, I’m tiptoein’, to keep flowin’
– Kwa hivyo, mimi ni tiptoein’, ili kuendelea kutiririka’
I got it locked up like Lindsay Lohan
– Nilifunga kama Lindsay Lohan
Put it on my life, baby
– Weka kwenye maisha yangu, mtoto
I make you feel right, baby
– Nakufanya ujisikie sawa, mtoto
Can’t promise tomorrow
– Haiwezi kuahidi kesho
But, I promise tonight, darling
– Lakini, ninaahidi usiku wa leo, mpenzi
Dalé
– Dalé
Excuse me (Excuse Me)
– Samahani (Samahani)
And I might drink a little more than I should tonight
– Na ninaweza kunywa kidogo zaidi kuliko ninavyopaswa usiku wa leo
And I might take you home with me, if I could tonight
– Na ninaweza kukupeleka nyumbani pamoja nami, ikiwa ningeweza usiku wa leo
And, baby, Ima make you feel so good, tonight
– Na, mtoto, Ima kukufanya ujisikie vizuri, usiku wa leo
Cause we might not get tomorrow
– Kwa sababu hatuwezi kupata kesho
Tonight I want all of you tonight
– Usiku wa leo nataka ninyi nyote usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
For all we know we might not get tomorrow
– Kwa yote tunayojua huenda tusipate kesho
Let’s do it tonight
– Hebu tufanye usiku wa leo
Don’t care what they say
– Usijali wanasema nini
Or what games they play
– Au ni michezo gani wanayocheza
Nothing is enough
– Hakuna kinachotosha
‘Til I have your love
– ‘Mpaka niwe na upendo wako
Let’s do it tonight
– Hebu tufanye usiku wa leo
I want you tonight, I want you to stay
– Nataka wewe usiku wa leo, nataka wewe kukaa
I want you tonight
– Nataka wewe usiku wa leo
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Kunyakua mtu sexy, kuwaambia ‘ em hey
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Reach for the stars
– Fikia nyota
And if you don’t grab ’em,
– Na kama huna kunyakua ’em,
At least you’ll fall on top of the world
– Angalau utaanguka juu ya ulimwengu
Think about it
– Fikiria juu yake
Cause if you slip,
– Sababu ikiwa unateleza,
I’m gon’ fall on top yo girl (hahaa)
– I’m gon ‘ kuanguka juu yo msichana (hahaa)
What I’m involved with
– Ninahusika na nini
Is deeper than the masons
– Ni zaidi ya masons
Baby, baby, and it ain’t no secret
– Mtoto, mtoto, na sio siri
My family’s from Cuba
– Familia yangu kutoka Cuba
But I’m an American Idol
– Lakini mimi Ni Sanamu Ya Marekani
Get money like Seacrest
– Pata pesa kama Seacrest
Put it on my life, baby
– Weka kwenye maisha yangu, mtoto
I make you feel right, baby
– Nakufanya ujisikie sawa, mtoto
Can’t promise tomorrow
– Haiwezi kuahidi kesho
But, I promise tonight
– Lakini, ninaahidi usiku wa leo
Dalé
– Dalé
Excuse me (Excuse Me)
– Samahani (Samahani)
And I might drink a little more than I should tonight
– Na ninaweza kunywa kidogo zaidi kuliko ninavyopaswa usiku wa leo
And I might take you home with me if I could tonight
– Na ninaweza kukupeleka nyumbani pamoja nami ikiwa ningeweza usiku wa leo
And baby Ima make you feel so good tonight
– Na mtoto Ima kukufanya ujisikie vizuri usiku wa leo
Cause we might not get tomorrow
– Kwa sababu hatuwezi kupata kesho
Tonight I want all of you tonight
– Usiku wa leo nataka ninyi nyote usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
For all we know, we might not get tomorrow
– Kwa yote tunayojua, hatuwezi kupata kesho
Let’s do it tonight
– Hebu tufanye usiku wa leo
Don’t care what they say
– Usijali wanasema nini
Or what games they play
– Au ni michezo gani wanayocheza
Nothing is enough
– Hakuna kinachotosha
‘Til I have your love
– ‘Mpaka niwe na upendo wako
Let’s do it tonight
– Hebu tufanye usiku wa leo
I want you tonight, I want you to stay
– Nataka wewe usiku wa leo, nataka wewe kukaa
I want you tonight
– Nataka wewe usiku wa leo
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Kunyakua mtu sexy, kuwaambia ‘ em hey
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
Give me everything tonight
– Nipe kila kitu usiku wa leo
