Etiket: Ταγκαλόγκ
Ogie Alcasid – Nandito Ako Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Mayro’n akong nais malaman – Υπάρχει κάτι που θέλω να μάθω Maaari bang magtanong? – Μπορείτε να κάνετε ερωτήσεις; Alam mo bang matagal na kitang iniibig? – Ξέρετε ότι σας αγαπώ εδώ και πολύ καιρό; Matagal na akong naghihintay – Περίμενα πολύ καιρό. Ngunit mayro’n kang ibang minamahal – Αλλά έχεις κάποιον άλλο…
Sarah Geronimo – Umaaligid Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Whispers in the night – Ψίθυροι στη νύχτα Umaalulong ang mga haka-haka – Οι εικασίες αυξάνονται Gets me all the time – Με παίρνει όλη την ώρα Mga sabi-sabi at maling akala – Φήμες και παρανοήσεις ‘Di makatakbo – ‘Δεν μπορώ να τρέξω May nakasunod o nakaharang, oh – Υπάρχει πάντα κάτι που…
IV Of Spades – Aura Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot – Ξέρω ότι υπάρχει μια θλίψη ‘Di na malaman ang nadarama, nadarama – Δεν ξέρω πώς να νιώθω, να νιώθω Sa huli, sana’y makita pang muli – Στο τέλος, ελπίζω να σε ξαναδώ Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda – Η ποιότητα της ζωής σας βελτιώνεται Nasa’n ka…
Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι ‘Di ko inisip na mawawala ka pa – Ποτέ δεν πίστευα ότι θα έχανες Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka – Νόμιζα ότι ζούσα μαζί σου. Lahat na yata binigay para sa ‘yo – Όλα όσα σου έχουν δοθεί Ngunit parang may pagkukulang pa ako – Αλλά ακόμα νιώθω σαν να μου…
SB19 – DAM Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Uh, this is ugly – Αυτό είναι άσχημο. But alam mo naman that me likey – Αλλά ξέρεις τι μου αρέσει Then again, uh, ’cause I’m icy – Και πάλι, επειδή είμαι παγωμένος. Kahit na ano pa ‘yan, come bite me – Ό, τι κι αν είναι, έλα να με πάρεις. Whatcha gonna…
Skusta Clee – Kalimutan Ka Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Pilit kong kinakaya – Προσπαθώ να αντιμετωπίσω Na bumangon mag-isa sa kama – Να σηκωθώ μόνος στο κρεβάτι Kahit ginawa ko nang tubig ang alak – Ακόμα και όταν πίνω νερό ‘Di tumatama (Woah) – Δεν χτυπά (Woah) Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo) – Σε περίπτωση που αλλάξετε γνώμη)…
Amiel Sol – Sa Bawat Sandali Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Kapag magulo na ang mundo – Όταν ο κόσμος είναι σε αναταραχή Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – Είσαι η ειρήνη που έψαχνα Kumakabog na naman ang dibdib – Η καρδιά χτυπά ξανά Sa pagkabahala na dala ng daigdig – Οι ανησυχίες του κόσμου Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? –…
Cup of Joe – Kanelang Mata Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Pinapanood – Παρακολουθήσετε Kung paano ko sinunog ang mundong – Πώς έβαλα φωτιά στον κόσμο Ating binuo – Έχουμε χτίσει ‘Di ka na makahinga sa usok – Δεν μπορείτε να σταματήσετε το κάπνισμα Bingi sa panalanging – Κωφοί στην προσευχή Ang mga luha’y maibabalik – Τα δάκρυα θα επιστραφούν Mabuti nang aking mga…
Cup of Joe – Wine Ταγκαλόγκ Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση
βίντεο Στίχοι Ako’y antukin – Νυστάζω Takot managinip – Φόβος όνειρο Kasi doon ‘di na makapikit – Επειδή δεν υπάρχει πια Selyadong labi – Σφραγισμένα χείλη Ngunit ang gabi – Αλλά η νύχτα Bumubulong na ‘ko’y sa ‘yo pa rin – Γιατί ακόμα σε κρατάω Mga aninong sa ‘yo lang lumilibot – Τι είναι γύρω…