Etiket: Rita Guerra
-
Rita Guerra Feat. João Paulo Rodrigues – Por Mim Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Eu não quero estar aqui– Burada olmak istemiyorum Eu não quero estar assim– Böyle olmak istemiyorum Sinto-me só contigo perto de mim– Yanımda seninle yalnız hissediyorum.Não sou quem já soube ser– Biliyordum ben böyle biri değilimNão consigo entender– AnlayamıyorumSinto-me só mas, estou agarrada a ti– Yalnız hissediyorum ama sana tutunuyorum. Os meus dias passam por…
-
Rita Guerra Feat. João Paulo Rodrigues – Por Mim Portuguese Lyrics English Translations
Eu não quero estar aqui– I don’t want to be hereEu não quero estar assim– I don’t want to be like thisSinto-me só contigo perto de mim– I feel alone with you near meNão sou quem já soube ser– I’m not who I knew I wasNão consigo entender– I can’t understandSinto-me só mas, estou agarrada…
-
Rita Guerra Feat. João Paulo Rodrigues – Por Mim Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Eu não quero estar aqui– Ich will nicht hier seinEu não quero estar assim– Ich will nicht so seinSinto-me só contigo perto de mim– Ich fühle mich allein mit dir in meiner NäheNão sou quem já soube ser– Ich bin nicht, wer ich wusste, dass ich warNão consigo entender– Ich kann es nicht verstehenSinto-me só…
-
Rita Guerra Feat. João Paulo Rodrigues – Por Mim 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯
Eu não quero estar aqui– 我不想在这里Eu não quero estar assim– 我不想这样Sinto-me só contigo perto de mim– 我感到孤独与你在我身边Não sou quem já soube ser– 我不是我知道的那个人Não consigo entender– 我不明白Sinto-me só mas, estou agarrada a ti– 我感到孤独，但我坚持着你 Os meus dias passam por passar– 我的日子一天天过去E as noites deixam de embalar– 夜晚不再收拾Prefiro largar, prefiro partir– 我更愿意离开，我更愿意离开Deixa-me seguir em paz– 让我和平地跟随Tenho que…