Home / TG / Zach Bryan – Motorcycle Drive By English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Zach Bryan – Motorcycle Drive By English Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

One, two, three, four
– Як, ду, се, чор
One, two
– Як бор, ду

It’s a motorcycle drive-by
– Ин сафар дар мотосикл гузашта
Baby, dry your kind eyes
– Детка, вытри худро неки чашмони
I think it’s about time we headed home
– Ман фикр мекунам, мо аз ҳама вақт молиашон хона
Walking on such tight rope with my damn high hopes
– Меравам, оид ба чунин натянутому канату бо бало нињоии умеди
Country boys don’t die alone
– Деревенские бачаҳо на бимирад дар танҳоӣ

Reading poetry under shade trees
– Хондани оятҳои дар сояи дарахтон
That woman, she’s my baby
– Ин зан, вай дар ман кӯдак
I will be in Richmond by tonight
– Ман дар Ричмонде ба шоми
With so much shame inside me
– Бо чунин бузург стыдом даруни ман
I just want to hide me
– Ман танҳо мехоҳам, ки пинҳон худ
But they want to hear me sing my songs under lights
– Вале онҳо мехоҳанд, ки мешунаванд, мисли ман пою сурудҳои худро ҳангоми партави чароғҳо

It’s a motorcycle drive-by
– Ин сафар дар мотосикл гузашта
Baby, dry your kind eyes
– Детка, вытри худро неки чашмони
I think it’s about time we headed home
– Ман фикр мекунам, мо аз ҳама вақт молиашон хона
Walking on such tight rope with my damn high hopes
– Меравам, оид ба чунин натянутому канату бо бало нињоии умеди
The country boys don’t die alone
– Деревенские бачаҳо на бимирад дар танҳоӣ

Everyday’s so fleeting, and I have been trying to save it while I can
– Ҳар рӯз то быстротечен, ва ман кӯшиш ба нигоҳ доштани он, то метавонам
The look on her face, all these hot humid days
– Баени он шахсоне, ки ҳамаи ин жаркие рутубатдори рӯзҳои
And the boys in my damn band
– Ва бачаҳо аз ман чертовой гурӯҳи

It’s a motorcycle drive-by
– Ин сафар дар мотосикл гузашта
Baby, dry your kind eyes
– Детка, вытри худро неки чашмони
I think it’s about time we headed home
– Ман фикр мекунам, мо аз ҳама вақт молиашон хона
Walking on such tight rope with my damn high hopes
– Меравам, оид ба чунин натянутому канату бо бало нињоии умеди
Country boys don’t die alone
– Деревенские бачаҳо на бимирад дар танҳоӣ

Reading poetry under shade trees
– Хондани оятҳои дар сояи дарахтон
That woman, she’s my baby
– Ин зан, вай дар ман кӯдак
I will be in Richmond by tonight
– Ман дар Ричмонде ба шоми
With so much shame inside me
– Бо чунин бузург стыдом даруни ман
I just want to hide me
– Ман танҳо мехоҳам, ки пинҳон худ
They want to hear me sing my songs under lights
– Онҳо мехоҳанд, ки мешунаванд, мисли ман пою сурудҳои худро ҳангоми партави чароғҳо


Zach Bryan
Etiketlendi: