คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
(Dance you outta my head)
– (เต้นคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
(Gonna dance you outta my head)
– (จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน)
Walk in the room
– เดินในห้อง
And I’m glowing like a million fireflies, mm
– และผมก็เรืองแสงเหมือนหิ่งห้อยล้านตัว
A diamond don’t glitter half as much as my body tonight
– เพชรไม่แวววาวครึ่งหนึ่งของร่างกายของฉันคืนนี้
Ah, ah, ah
– อ้าอ้าอ้า
I catch a glimpse of your face in the neon
– ฉันจับเหลือบของใบหน้าของคุณในนีออน
Suddenly, begging please, set me free from
– ทันใดนั้นขอทานโปรดตั้งฉันเป็นอิสระจาก
Your eyes, your touch
– ดวงตาของคุณสัมผัสของคุณ
History, secret crush I’ve gotta hide (I, I, I)
– ประวัติศาสตร์ความลับปิ๊ฉันต้องซ่อน(ฉันฉันฉัน)
You wanna take me up high (you wanna take me up high)
– คุณอยากจะพาฉันขึ้นไปสูง(คุณต้องการที่จะพาฉันขึ้นไปสูง)
I wanna dance instead (I wanna dance instead)
– ฉันอยากเต้นรำแทน(ฉันอยากเต้นรำแทน)
Get you out of my head (out of my head)
– เอาคุณออกไปจากหัวของฉัน(ออกจากหัวของฉัน)
This is getting so complicated
– นี่มันเริ่มจะซับซ้อนแล้ว
It’s a mess for the ages
– มันเป็นความยุ่งยากสำหรับทุกเพศทุกวัย
And the feeling, feeling inside
– และความรู้สึกความรู้สึกภายใน
Dancing on the edge of disaster
– การเต้นรำบนขอบของภัยพิบัติ
Makes my heart beat faster
– ทำให้หัวใจฉันเต้นเร็วขึ้น
And the feeling, the feeling ain’t right
– และความรู้สึกความรู้สึกไม่ถูกต้อง
And so I’ve gotta dance you outta my head
– และดังนั้นฉันจึงต้องเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Dance you outta my head
– เต้นคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Dance you outta my head
– เต้นคุณออกจากหัวของฉัน
Must be the red wine or am I intoxicated by your style?
– ต้องเป็นไวน์แดงแน่ๆหรือว่าข้าเมาเพราะสไตล์ของเจ้า
I close my eyes
– ฉันหลับตา
You spin me ’round and hold me down
– คุณหมุนฉันรอบและถือฉันลง
Can’t beat your smile
– ไม่สามารถเอาชนะรอยยิ้มของคุณ
So help me God (so help me God)
– พระเจ้าช่วยฉันด้วย
So fuckin’ hot (so fuckin’ hot)
– ร้อนแรงมาก
Dance you outta my thoughts (dance you outta my thoughts)
– เต้นคุณออกจากความคิดของฉัน(เต้นคุณออกจากความคิดของฉัน)
This is getting so complicated
– นี่มันเริ่มจะซับซ้อนแล้ว
It’s a mess for the ages
– มันเป็นความยุ่งยากสำหรับทุกเพศทุกวัย
And the feeling, feeling inside
– และความรู้สึกความรู้สึกภายใน
Dancing on the edge of disaster
– การเต้นรำบนขอบของภัยพิบัติ
Makes my heart beat faster
– ทำให้หัวใจฉันเต้นเร็วขึ้น
And the feeling, the feeling ain’t right
– และความรู้สึกความรู้สึกไม่ถูกต้อง
And so I’ve gotta dance you outta my head
– และดังนั้นฉันจึงต้องเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Dance you outta my head
– เต้นคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Dance you outta my head (this is getting)
– เต้นคุณออกจากหัวของฉัน(นี้จะได้รับ)
So complicated
– ซับซ้อนมาก
And I hate that I don’t hate it
– และฉันเกลียดที่ฉันไม่ได้เกลียดมัน
The feeling, the feeling inside
– ความรู้สึกความรู้สึกภายใน
Dancing on the edge of disaster
– การเต้นรำบนขอบของภัยพิบัติ
Hold my hands up, it don’t matter
– จับมือฉันขึ้นมันไม่สำคัญ
I need it, I need it
– ฉันต้องการมันฉันต้องการมัน
(Need it, I really, really need it)
– (ต้องการมัน,ฉันจริงๆ,ต้องการมันจริงๆ)
So complicated
– ซับซ้อนมาก
It’s a mess for the ages
– มันเป็นความยุ่งยากสำหรับทุกเพศทุกวัย
When you’re feeling a feeling inside
– เมื่อคุณรู้สึกถึงความรู้สึกภายใน
Dancing on the edge of disaster
– การเต้นรำบนขอบของภัยพิบัติ
Makes my heart beat faster
– ทำให้หัวใจฉันเต้นเร็วขึ้น
And the feeling, the feeling ain’t right
– และความรู้สึกความรู้สึกไม่ถูกต้อง
So I’ve gotta dance you outta my head
– ดังนั้นฉันต้องเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Dance you outta my head
– เต้นคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
Gonna dance you outta my head
– จะเต้นรำคุณออกจากหัวของฉัน
