David Guetta & Bebe Rexha – I’m Good (Blue) ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– ฉันสบายดีใช่ฉันรู้สึกดี
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– เด็กน้อยฉันมีคืนที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– และไม่ว่ามันจะพาฉันไปที่ไหนฉันจะลงไปนั่ง
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– ที่รักคุณไม่รู้เหรอว่าฉันดี ใช่ฉันรู้สึกดี

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– เพราะฉันสบายดีใช่ฉันรู้สึกดี
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– เด็กน้อยฉันมีคืนที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– และไม่ว่ามันจะพาฉันไปที่ไหนฉันจะลงไปนั่ง
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– ที่รักคุณไม่รู้เหรอว่าฉันดี ใช่ฉันรู้สึกดี

Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– คุณไม่รู้ว่าฉันดี? ใช่ฉันรู้สึกดี

You know I’m down for whatever tonight
– คุณรู้ว่าฉันลงสำหรับสิ่งที่คืนนี้
I don’t need the finer things in life
– ฉันไม่ต้องการสิ่งที่ดีกว่าในชีวิต
No matter where I go, it’s a good time, yeah
– ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหนก็เป็นเวลาที่ดีใช่
And I, I don’t need to sit in VIP
– และฉันฉันไม่จำเป็นต้องนั่งวีไอพี
Middle of the floor, that’s where I’ll be
– ตรงกลางของพื้นที่ที่ฉันจะ
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
– มีไม่มากแต่ก็พอแล้วสำหรับผม

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– เพราะฉันสบายดีใช่ฉันรู้สึกดี
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– เด็กน้อยฉันมีคืนที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– และไม่ว่ามันจะพาฉันไปที่ไหนฉันจะลงไปนั่ง
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– ที่รักคุณไม่รู้เหรอว่าฉันดี ใช่ฉันรู้สึกดี

I’m good, good
– ฉันดีดี
I’m good
– ฉันสบายดี
Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– คุณไม่รู้ว่าฉันดี? ใช่ฉันรู้สึกดี

So I just let it go, let it go
– ดังนั้นฉันเพียงแค่ปล่อยให้มันไปให้มันไป
Oh-na-na-na-na-na
– โอนานานานานา
No, I don’t care no more, care no more
– ไม่ฉันไม่สนไม่สน
Oh-na-na-na-na-na
– โอนานานานานา
So come on, let me know, let me know
– ดังนั้นมาให้ฉันรู้แจ้งให้เราทราบ
Put your hands up, na-na-na
– ยกมือขึ้นนะนานานา
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
– ไม่มีทารกไม่มีอะไรที่จะหยุดเราคืนนี้

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– เพราะฉันสบายดีใช่ฉันรู้สึกดี
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– เด็กน้อยฉันมีคืนที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– และไม่ว่ามันจะพาฉันไปที่ไหนฉันจะลงไปนั่ง
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– ที่รักคุณไม่รู้เหรอว่าฉันดี ใช่ฉันรู้สึกดี