คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Nah, nah, nah
– ไม่ไม่ไม่
Cake by the ocean
– เค้กริมทะเล
Oh, no
– โอ้ไม่นะ
See you walkin’ ’round like it’s a funeral
– เห็นคุณเดินไปรอบๆเหมือนมันเป็นงานศพ
Not so serious, girl, why those feet cold?
– ไม่จริงจังนักหนาทำไมเท้าเหล่านั้นเย็น?
We just gettin’ started, don’t you tiptoe, tiptoe, ah
– เราเพิ่งจะเริ่มกันเลยไม่ใช่
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– เสียเวลากับผลงานชิ้นเอกไม่ต้องเสียเวลากับผลงานชิ้นเอก(ฮะ)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– นายควรจะกลิ้งกับฉันนายควรจะกลิ้งกับฉัน
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– คุณเป็นจินตนาการในชีวิตจริงคุณเป็นจินตนาการในชีวิตจริง(ฮะ)
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously
– แต่คุณกำลังเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวังเริ่มใช้ชีวิตอย่างอันตราย
Talk to me, baby
– พูดกับฉันสิที่รัก
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– ฉันกำลังจะตาบอดจากความโหยหวนหวานหวานโว้ว
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– ปล่อยให้เราสูญเสียความคิดของเราและไปไอ้บ้า’
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– ผมหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Walk for me, baby
– เดินให้ฉันที่รัก
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– ฉันจะเป็นนาโอมิ
Let’s lose our minds and go fucking crazy
– ให้สูญเสียความคิดของเราและไปร่วมเพศบ้า
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– ผมหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Goddamn
– ให้ตายสิ
See you lickin’ frostin’ from your own hands
– เห็นคุณเลียน้ำค้างแข็งจากมือของคุณเอง
Want another taste, I’m beggin’, “Yes, ma’am”
– ต้องการรสชาติอื่นฉันขอร้อง’,”ใช่แหม่ม”
I’m tired of all this candy on the dry land, dry land, oh (Uh, ah)
– ผมเบื่อของขนมทั้งหมดนี้บนที่ดินแห้ง,ที่ดินแห้ง,โอ้(เอ่อ,อา)
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– เสียเวลากับผลงานชิ้นเอกไม่ต้องเสียเวลากับผลงานชิ้นเอก(ฮะ)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– นายควรจะกลิ้งกับฉันนายควรจะกลิ้งกับฉัน
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– คุณเป็นจินตนาการในชีวิตจริงคุณเป็นจินตนาการในชีวิตจริง(ฮะ)
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously (Woah-oh-oh-oh)
– แต่เธอกำลังเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวังเริ่มใช้ชีวิตอย่างอันตราย
Talk to me, baby
– พูดกับฉันสิที่รัก
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– ฉันกำลังจะตาบอดจากความโหยหวนหวานหวานโว้ว
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– ปล่อยให้เราสูญเสียความคิดของเราและไปไอ้บ้า’
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– ผมหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Walk for me, baby (Walk for me now)
– เดินสำหรับฉันที่รัก(เดินสำหรับฉันตอนนี้)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– ฉันจะเป็นนาโอมิ
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– ปล่อยให้เราสูญเสียความคิดของเราและไปไอ้บ้า’
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– ผมหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Ooh, ah, ah
– โอ้อ้าอ้า
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– ผมหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Ooh, ah, ah
– โอ้อ้าอ้า
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Oh, hey)
– ฉันฉันฉันหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
You’re fuckin’ delicious, haha
– คุณไอ้อร่อยฮ่าฮ่า
Talk to me, girl (Hey)
– พูดคุยกับฉันสาว(เฮ้)
Talk to me, baby (Talk to me, baby, hey)
– พูดคุยกับฉันที่รัก(พูดคุยกับฉันที่รักเฮ้)
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh (Woah-oh)
– ฉันกำลังจะตาบอดจากนี้หวาน,ความอยากหวาน’โว้ว(โว้ว-โว้ว)
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy (Crazy)
– ให้สูญเสียความคิดของเราและไปไอ้บ้า(บ้า)
I-I-I-I-I (Ah), I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Hey)
– ฉะฉะฉะฉะฉันหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Walk for me, baby (Walk for me now)
– เดินสำหรับฉันที่รัก(เดินสำหรับฉันตอนนี้)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– ฉันจะเป็นนาโอมิ
Let’s lose our minds and go (And go what?) fucking crazy (That’s right)
– ให้สูญเสียจิตใจของเราและไป(และไปอะไร?)ร่วมเพศบ้า(ที่เหมาะสม)
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ (Alright), we’ll eat cake by the ocean, uh (Aw, yeah)
– ฉะฉะฉะฉะฉะฉันหวังไว้ว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– เรดเวลเว็ท,วานิลลา,ช็อคโกแลตในชีวิตของฉัน
Funfetti, I’m ready, I need it every night
– ฟันเฟตติฉันพร้อมแล้วฉันต้องการมันทุกคืน
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– เรดเวลเว็ท,วานิลลา,ช็อคโกแลตในชีวิตของฉัน
I-I-I-I-I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– ผมหวังว่าเราจะกินเค้กริมทะเล
