邱鋒澤 – 日環食 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cause I don’t wanna go
– Çünkü gitmek istemiyorum.
And I want you to know
– Ve bilmeni istiyorum
That I am so sorry
– Çok üzgünüm
想到我曾逃避
– Kaçtığım düşüncesi
每天都想著你
– Her gün seni düşünüyor.
There’s nothing left for me
– Benim için hiçbir şey kalmadı
剩下你呼喚我閃亮的聲音
– Geri kalanınız parlayan sesimi çağırıyor

被你了解的我
– Beni bilirsin.
全世界的鏡頭
– Tüm dünyada.
不論在何方的你總努力捕捉
– Nerede olursanız olun, her zaman yakalamaya çalışın
常笑說再遇見你要195年以後
– Eskiden gülerdim ve 195 yıl sonra tekrar buluşacağımızı söylerdim.
卻成為我說無常的理由
– Ve bu benim geçicilik sebebim.

Run away run away run away
– Kaç kaç kaç
Wanna fly away fly away fly away
– Uçup gitmek istiyorum uçup gitmek istiyorum
But maybe I forgot
– Ama belki unuttum
All those times you chose to stay
– Tüm o zamanlar kalmayı seçtin

漫無目的追求
– Amaçsız kovalamaca
一無所有徒留
– Geriye hiç bir şey kalmadı.
不論在何時的我總無謂拼湊
– Saat kaç olursa olsun, bir araya getirmek zorunda değilim.
沒關係可以慢慢忘記你的所有
– Sorun değil. Sahip olduğun her şeyi yavaşça unutabilirsin.
以為平衡了自己的宇宙
– Evrenini dengelediğini sanıyordum.
Run away run away run away
– Kaç kaç kaç
Wanna fly away fly away fly away
– Uçup gitmek istiyorum uçup gitmek istiyorum
但沒有你以後 剩死寂獨奏
– Ama sensiz, dünyanın geri kalanı ölmüş olacak.
I don’t wanna wanna
– Ben istemiyorum

Cause I don’t wanna go
– Çünkü gitmek istemiyorum.
And I want you to know
– Ve bilmeni istiyorum
That I am so sorry
– Çok üzgünüm
想到我曾逃避
– Kaçtığım düşüncesi
每天都想著你
– Her gün seni düşünüyor.
There’s nothing left for me
– Benim için hiçbir şey kalmadı
剩下你呼喚我閃亮的聲音
– Geri kalanınız parlayan sesimi çağırıyor

假裝的 放下了 怎麼後退
– İndiriyormuş gibi yap. Nasıl geri çekiliyorsun?
你說的 我們都 不會完美
– Hiçbirimiz dediğin gibi mükemmel değiliz.
曾經任由幸福的瑣碎枯萎
– Bir kez mutluluğun önemsiz solmasına izin verin
但聽見你要我離開怎麼無所謂
– Ama gitmemi isteyip istemediğin önemli değil.
Run away run away run away
– Kaç kaç kaç
Wanna fly away fly away fly away
– Uçup gitmek istiyorum uçup gitmek istiyorum
我知道你很痛 別把我趕走
– Acı çektiğini biliyorum. Benden kurtulma.
I want you to know
– Bilmenizi istiyorum

Cause I don’t wanna go
– Çünkü gitmek istemiyorum.
And I want you to know
– Ve bilmeni istiyorum
That I am so sorry
– Çok üzgünüm
想到我曾逃避
– Kaçtığım düşüncesi
每天都想著你
– Her gün seni düşünüyor.
There’s nothing left for me
– Benim için hiçbir şey kalmadı
剩下你呼喚我閃亮的聲音
– Geri kalanınız parlayan sesimi çağırıyor

Cause I don’t wanna go
– Çünkü gitmek istemiyorum.
And I want you to know
– Ve bilmeni istiyorum
That I am so sorry
– Çok üzgünüm
我不會再逃避
– Bir daha kaçmayacağım.
每天都想著你
– Her gün seni düşünüyor.
There’s nothing left for me
– Benim için hiçbir şey kalmadı
能否別放棄彼此眼底光影
– Birbirinizin fundus ışık ve gölge vazgeçmek değil miyim

漫無目的追求
– Amaçsız kovalamaca
一無所有徒留
– Geriye hiç bir şey kalmadı.
不論在何時的我總無謂拼湊
– Saat kaç olursa olsun, bir araya getirmek zorunda değilim.
沒關係可以慢慢忘記你的所有
– Sorun değil. Sahip olduğun her şeyi yavaşça unutabilirsin.
以為平衡了自己的宇宙
– Evrenini dengelediğini sanıyordum.
Run away run away run away
– Kaç kaç kaç
Wanna fly away fly away fly away
– Uçup gitmek istiyorum uçup gitmek istiyorum
但沒有你以後 剩死寂獨奏
– Ama sensiz, dünyanın geri kalanı ölmüş olacak.
I don’t wanna wanna go
– I don’t wanna dolaşmak istemiyorum