Aimer – omoideha kireide Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

白い靴が
– beyaz ayakkabılar.
泥だらけでも
– çamurlu olsa bile
公園のブランコ秘密の子猫
– Parkta trapez gizli kedi yavrusu
日暮れまで遊んで
– akşama kadar oyna.
あなたの呼ぶ声
– Arama Sesiniz
夕飯の匂いと伸びていく影
– Akşam yemeğinin kokusu ve büyüyen gölge

誰より一番大きな背中
– herkesten daha büyük sırt.
世界中で一番優しいその手
– dünyanın en nazik eli
疲れてたくせして肩車なんてね
– yorgunsun ama omuz araban yok.
触れるほど夕日が近くに見えた
– Gün batımını dokunacak kadar yakın görebiliyordum

思い出は奇麗だ
– anılarım çok güzel.
憧れがあった
– bir özlemim vardı.
ひとりでにこぼれたのは
– kendi üzerine dökülen
あなた譲りの癖
– Vazgeçme alışkanlığın

日曜の朝焦げたトースト
– pazar sabahı kızarmış ekmek.
床に落ちたシャツにママが笑う
– annem yere düşen gömleğe gülüyor.
月曜日になったら誰より強くて
– pazartesi günü herkesten daha güçlüyüm.
二人乗りしたよね 錆びた自転車
– ikiniz paslı bir bisiklete bindiniz.

思い出は奇麗で
– anılarım çok güzel.
憧れてたんだ
– can atıyordum.
ひとりでにこぼれたのは
– kendi üzerine dökülen
あなた譲りの癖
– Vazgeçme alışkanlığın

もう少しだけでも
– sadece biraz daha.
あとすこしだけでも
– sadece biraz daha.
そばにいれたなら
– senin yanında olabilseydim, senin yanında olurdum.
何を伝えたろう
– sana ne söyledi?

さようなら
– Hoşçakal.
ありがとう
– teşekkürler.
愛されてたんだ
– beni seviyordu.
ありふれた言葉しか
– sadece düz sözler.
出てこなかったんだ
– dışarı çıkmadı.