Andrea Bocelli – Con Te Partirò İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Quando sono solo e sogno all’orizzonte mancan le parole
– Yalnız olduğumda ve ufukta hayal kurduğumda kelimeler eksik
Si lo so che non c’è luce in una stanza quando manca il sole
– Evet biliyorum bir odada güneş yokken ışık yok
Se non ci sei tu con me, con me
– Eğer benimle değilsen, benimle
Su le finestre
– Pencerelerde
Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso
– Herkese kalbimi aydınlattığını göster
Chiudi, dentro me
– Yakın, içimde
La luce che hai incontrato per strada
– Sokakta tanıştığın ışık

Con te partirò
– Seninle bırakıyorum
Paesi che non ho mai
– Hiç sahip olmadığım ülkeler
Veduto e vissuto con te
– Seni gördüm ve seninle yaşadım
Adesso si, li vivrò
– Şimdi evet, onları yaşayacağım.
Con te partirò
– Seninle bırakıyorum
Su navi per mari
– Gemilerde denizlere
Che io lo so
– Bildiğimi
No, no, non esistono più
– Hayır, hayır, artık yoklar.
Con te io li vivrò
– Seninle onları yaşayacağım.

Quando sei lontana sogno all’orizzonte e mancan le parole
– Uzaktayken ufukta rüya görüyorsun ve kelimeler eksik
E io si lo so che sei con me, con me
– Ve benimle olduğunu biliyorum, benimle
Tu mia luna, tu sei qui con me
– Sen benim ayımsın, sen benimlesin
Mio sole tu sei qui con me
– Benim güneşim sen benimlesin
Con me, con me, con me
– Benimle, benimle, benimle

Con te partirò
– Seninle bırakıyorum
Paesi che non ho mai
– Hiç sahip olmadığım ülkeler
Veduto e vissuto con te
– Seni gördüm ve seninle yaşadım
Adesso si, li vivrò
– Şimdi evet, onları yaşayacağım.
Con te partirò
– Seninle bırakıyorum
Su navi per mari
– Gemilerde denizlere
Che io lo so
– Bildiğimi
No, no, non esistono più
– Hayır, hayır, artık yoklar.
Con te io li rivivrò
– Seninle onları yeniden yaşayacağım.

Con te partirò
– Seninle bırakıyorum
Su navi per mari
– Gemilerde denizlere
Che, io lo so
– Ne, biliyorum
No, no, non esistono più
– Hayır, hayır, artık yoklar.
Con te io li rivivrò
– Seninle onları yeniden yaşayacağım.
Con te partirò
– Seninle bırakıyorum

Io con te
– Ben seninle