(Uh, uh, uh, uh)
– (Uh, uh, uh, uh)
(Yeah, ah yeah)
– (Evet, ah evet)
(Oh, yeah, ah yeah)
– (Ah, evet, ah evet)
(Oh, yeah)
– (Oh, evet)
The closer I get to you, girl
– Sana yaklaştıkça kızım
The more you make me feel
– Bana ne kadar çok hissettirirsen
But, if you wanna leave, baby
– Ama, eğer gitmek istiyorsan bebeğim
I won’t beg you to stay, hey
– Kalman için yalvarmayacağım, hey
And if you gotta go, darling
– Ve eğer gitmek zorundaysan sevgilim
Maybe it’s better that way, oh, oh
– Belki böylesi daha iyidir, oh, oh
I’m gonna be strong, I’m gonna do fine
– Güçlü olacağım, iyi olacağım
Don’t worry about this heart of mine
– Bu kalbim için endişelenme.
And walk out that door, see if I care
– Ve o kapıdan çık, umurumda mı diye bak
Go on and go, now
– Devam et ve git, şimdi
But, don’t turn around
– Ama arkanı dönme.
Cause you’re gonna see my heart breakin’
– Çünkü kalbimin kırıldığını göreceksin.
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
I don’t want you seein’ me cry
– Beni ağlarken görmeni istemiyorum.
Just walk away
– Sadece uzaklaş
It’s tearin’ me apart that you’re leavin’, yeah
– Gitmen beni paramparça ediyor, evet
I’m lettin’ you go
– Gitmene izin veriyorum.
But I won’t let you know, baby
– Ama sana haber vermeyeceğim bebeğim.
I wont let you know
– Sana haber vermeyeceğim.
I won’t miss your arms around me
– Etrafımdaki kollarını özlemeyeceğim.
Holdin’ me tight tonight (Ooh, ooh)
– Bu gece beni sıkı tutuyorsun (Ooh, ooh)
And if you ever think about me
– Ve eğer beni düşünürsen
Just know that I’ll be alright (Ooh, ooh)
– Sadece iyi olacağımı bil (Ooh, ooh)
I’m gonna be strong
– Güçlü olacağım
I’m gonna do fine
– İyi olacağım.
Don’t worry about this heart of mine
– Bu kalbim için endişelenme.
I know I’ll survive, I’ll make it through
– Hayatta kalacağımı biliyorum, başaracağım.
I’ll even learn to live without you
– Sensiz yaşamayı bile öğreneceğim.
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
‘Cause you’re gonna see my heart breakin’
– Çünkü kalbimin kırıldığını göreceksin.
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
I don’t want you seein’ me cry
– Beni ağlarken görmeni istemiyorum.
Just walk away
– Sadece uzaklaş
It’s tearin’ me apart that you’re leavin’
– Gitmen beni paramparça ediyor.
I’m lettin’ you go
– Gitmene izin veriyorum.
But I won’t let you know, baby (Domo Arigato)
– Ama sana haber vermeyeceğim bebeğim (Domo Arigato)
I wish I could scream out, loud
– Keşke yüksek sesle çığlık atabilseydim.
That I love you
– Seni sevdiğimi
I wish I could say to you
– Keşke sana söyleyebilseydim.
Don’t go, don’t go, don’t go
– Gitme, gitme, gitme
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
‘Cause you’re gonna see my heart breakin’
– Çünkü kalbimin kırıldığını göreceksin.
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
I don’t want you seein’ me cry
– Beni ağlarken görmeni istemiyorum.
Just walk away
– Sadece uzaklaş
It’s tearin’ me apart that you’re leavin’
– Gitmen beni paramparça ediyor.
I’m lettin’ you go
– Gitmene izin veriyorum.
Baby, baby
– Bebeğim, bebeğim
Ah, ha, yeah
– Ah, ha, evet
We will, now
– Yapacağız, şimdi
Bring it down, bring it down, listen
– İndir, indir, dinle
Baby, baby
– Bebeğim, bebeğim
I won’t get all I need from you, oh yeah (Ooh, ooh)
– İhtiyacım olan her şeyi senden almayacağım, oh evet (Ooh, ooh)
Now you don’t love me, love me
– Şimdi beni sevmiyorsun, sev beni
Like that you used to do, no, you know (Ooh, ooh)
– Eskiden yaptığın gibi, hayır, bilirsin (Ooh, ooh)
We had a love, a love
– Bir aşk yaşadık, bir aşk
A love, you don’t find everyday, oh my baby
– Her gün bulamayacağın bir aşk, oh bebeğim
But, darlin’, darlin
– Ama sevgilim, sevgilim
Darlin’, darlin’
– Sevgilim, sevgilim
Darlin’, don’t you go away
– Sevgilim, sakın gitme
Bring it down
– İndir onu
I got sunshine
– Güneş ışığım var.
On a cloud these days, hey (Ooh, ooh)
– Bu günlerde bir bulutun üzerinde, hey (Ooh, ooh)
When is cold outside
– Dışarısı ne zaman soğuk
I got the sun on me, baby, hey
– Üzerimde güneş var bebeğim, hey
I guess you said
– Sanırım sen söyledin.
My girl can make me feel this way
– Kızım beni böyle hissettirebilir.
My girl, my girl, oh my girl (My girl)
– Kızım, kızım, oh kızım (kızım)
My girl
– Benim kızım
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
‘Cause you’re gonna see my heart breakin’
– Çünkü kalbimin kırıldığını göreceksin.
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
I don’t want you seein’ me cry
– Beni ağlarken görmeni istemiyorum.
Just walk away
– Sadece uzaklaş
It’s tearin’ me apart that you’re leavin’
– Gitmen beni paramparça ediyor.
I’m lettin’ you go
– Gitmene izin veriyorum.
Baby, baby
– Bebeğim, bebeğim
Oh, oh, oh, oh, boy
– Oh, oh, oh, oh, oğlum
Baby, yeah, yeah
– Bebeğim, evet, evet
Don’t turn around
– Arkanı dönme.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Hey, hey, hey, hey, hey, hey
