Banks – Holding Back İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh, love, love is holdin’ back
– Oh, aşk, aşk geri dönüyor
I know I’ve done you wrong
– Sana yanlış yaptığımı biliyorum.
Did I say too much?
– Çok mu şey söyledim?
Drown my sorrows, called you up
– Kederlerimi boğ, seni çağırdım
When the truth is tough
– Gerçek zor olduğunda
Honesty may not be enough
– Dürüstlük yeterli olmayabilir

‘Cause love is holdin’ back
– Çünkü aşk geri dönüyor
I know I’ve done you wrong (love)
– Sana yanlış yaptığımı biliyorum (aşk)
Leave me I’m alright
– Bırak beni ben iyiyim
I’ll see you in the mornin’
– Sabah görüşürüz
And lovin’ is holdin’ back
– Ve aşk geri dönüyor
And I have been in mournin’
– Ve yas tutuyordum

Never told you that I seen the light
– Işığı gördüğümü sana hiç söylemedim.
You know I push it ’cause I go too far
– Zorladığımı biliyorsun çünkü çok ileri gidiyorum.
Somethin’ ’bout what you said in the mornin’
– Sabah söylediklerin hakkında bir şey
Never gave me a warnin’
– Bana hiç bir uyarı’verdi

And while you walkin’ free
– Ve sen özgür yürürken
I stay in the middle unaccompanied
– Refakatsiz olarak ortada kalıyorum.
Missin’ you a little, won’t you come and see?
– Seni biraz özlüyorum, gelip görmeyecek misin?
I wrote you a melody, can’t you see that?
– Sana bir melodi yazdım, görmüyor musun?

‘Cause, oh, our lovin’, babe
– Çünkü, ah, aşkımız, bebeğim
I know you won’t admit it but we’re somethin’, babe
– Kabul etmeyeceğini biliyorum ama biz bir şeyiz bebeğim.
All I want to do is get you loved and laid
– Tek istediğim seni sevdirmek ve sevişmek
I wrote you a melody, can’t you see that?
– Sana bir melodi yazdım, görmüyor musun?

Love is holdin’ back
– Aşk geri dönüyor
I know I’ve done you wrong
– Sana yanlış yaptığımı biliyorum.
Did I say too much? (Love)
– Çok mu şey söyledim? (Sevi)
Leave me I’m alright
– Bırak beni ben iyiyim
I’ll see you in the mornin’
– Sabah görüşürüz
And lovin’ is holdin’ back
– Ve aşk geri dönüyor
And I have been in mournin’
– Ve yas tutuyordum

I remember when you locked us out
– Bizi kilitlediğin zamanı hatırlıyorum.
We had to climb in through the window, how
– Pencereden içeri girmek zorunda kaldık, nasıl
Lifted me up, was on the second floor and
– Beni kaldırdı, ikinci kattaydı ve
I always love that story
– Bu hikayeyi hep seviyorum.

And while you talk to me
– Ve sen benimle konuşurken
You don’t think I listen, but I do, you see
– Dinlediğimi düşünmüyorsun, ama dinliyorum, görüyorsun
Words are never bitter ’cause your voice so sweet
– Kelimeler asla acı değildir çünkü sesin çok tatlıdır.
Your voice is like a melody, can’t you see that?
– Sesin melodi gibi, görmüyor musun?

Baby, don’t be afraid
– Bebeğim, korkma
Not every conversation is a new grenade
– Her konuşma yeni bir el bombası değildir
All I want to do is get you loved and laid
– Tek istediğim seni sevdirmek ve sevişmek
I wrote you a melody, can’t you see that?
– Sana bir melodi yazdım, görmüyor musun?

Love is holdin’ back
– Aşk geri dönüyor
I know I’ve done you wrong
– Sana yanlış yaptığımı biliyorum.
Did I say too much? (Love)
– Çok mu şey söyledim? (Sevi)
Leave me I’m alright
– Bırak beni ben iyiyim
I’ll see you in the mornin’
– Sabah görüşürüz
And lovin’ is holdin’ back
– Ve aşk geri dönüyor
And I have been in mournin’
– Ve yas tutuyordum

Anythin’
– Bir şey
I want you more than all time
– Daha fazla zaman istiyorum
I want you more than moonlight
– Seni ay ışığından daha çok istiyorum.
I want you more than sunshine
– Fazla güneş ışığı istiyorum
I want you more than water
– Seni sudan daha çok istiyorum.
I want you more than high tides
– Seni yüksek gelgitlerden daha çok istiyorum.
So don’t you say that our time is up
– Yani zamanımız doldu demiyor musun?
Our time ain’t up, oh-oh-oh-oh
– Zamanımız dolmadı, oh-oh-oh-oh

‘Cause I want you, I want you, I want you
– Çünkü seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum
I want you, I want you (I want you)
– Seni istiyorum, seni istiyorum (seni istiyorum)
Give me love, give me love, give me love
– Bana aşk ver, bana aşk ver, bana aşk ver
Give me love, give me love, yeah
– Bana aşk ver, bana aşk ver, evet
I want you, I want you, I want you
– Seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum
I want you, I want you (want you, want you, want you, want you, want you)
– Seni istiyorum, seni istiyorum (seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum)
Give me love, give me love, give me love
– Bana aşk ver, bana aşk ver, bana aşk ver
Give me love, give me love, yeah (give me love, yeah)
– Bana aşk ver, bana aşk ver, evet (bana aşk ver, evet)

Love is holdin’ back, yeah
– Aşk geri kucağında bir bebek var, Evet
I know I’ve done you wrong
– Sana yanlış yaptığımı biliyorum.
(Over and over)
– (Tekrar tekrar)
Leave me, I’m alright
– Bırak beni, ben iyiyim.
I’ll see you in the mornin’
– Sabah görüşürüz
And lovin’ is holdin’ back
– Ve aşk geri dönüyor
And I have been in mournin’
– Ve yas tutuyordum

Love is holdin’ back, yeah
– Aşk geri kucağında bir bebek var, Evet
I know I’ve done you wrong (oh, na-na-na-na-na-na)
– Sana yanlış yaptığımı biliyorum (oh, na-na-na-na-na-na)
Leave me, I’m alright (oh, na-na-na-na-na-na)
– Bırak beni, iyiyim (oh, na-na-na-na-na-na)
I’ll see you in the mornin’ (oh, na-na-na-na-na-na)
– Sabah görüşürüz (oh, na-na-na-na-na-na)
(Baby, I want you, I want you, I want you, I want you, I want you)
– (Bebeğim, seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum, seni istiyorum)
And lovin’ is holdin’ back
– Ve aşk geri dönüyor
And I have been in mournin’
– Ve yas tutuyordum