Should’ve known that this life it could never last
– Bu hayatın asla süremeyeceğini bilmeliydin.
Now it’s killing me watching you slipping through my hands
– Şimdi seni ellerimden kayıp giderken izlemek beni öldürüyor.
Let you into my heart it was way too fast
– Kalbime girmene izin vermek çok hızlıydı.
All these memories haunting me and that I can’t get past
– Tüm bu anılar beni rahatsız ediyor ve geçemeyeceğim
Like that first night in my car that you kissed me
– Arabamdaki ilk gece beni öptüğün gibi.
Dropped you off and you said that you’d miss me
– Seni bırakıp beni özleyeceğini söylemiştin.
Wish I could’ve known
– Keşke bilseydim.
Cause I
– Çünkü ben
I could hear it in the silence
– Sessizlikte duyabiliyordum.
Won’t you show me where your heart is my love
– Bana kalbinin aşkım olduğu yeri göstermez misin?
I’m scared of letting go
– Bırakmaktan korkuyorum.
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
Would you lie and say forever
– Sonsuza kadar yalan söyler misin
For another night together my love
– Birlikte geçireceğimiz bir gece için aşkım
And keep your body close
– Ve vücudunu yakın tut
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
Promise me that tonight you already show
– Söz ver bana, bu gece zaten göstereceksin.
That you’ve packed your bags and you’ve already let me go
– Bavullarını topladığını ve gitmeme izin verdiğini.
Please don’t say I’ll be happier on my own
– Lütfen tek başıma daha mutlu olacağımı söyleme.
Cause in your arms it will always feel like home
– Çünkü kollarında her zaman ev gibi hissedeceksin
Like that
– Bunun gibi
First night in my car that you kissed me
– Arabamda beni öptüğün ilk gece
Dropped you off and you said that you’d missme
– Seni bırakıp beni özleyeceğini söylemiştin.
Wish I could’ve known
– Keşke bilseydim.
Cause I
– Çünkü ben
I could hear it in the silence
– Sessizlikte duyabiliyordum.
Won’t you show me where your heart is my love
– Bana kalbinin aşkım olduğu yeri göstermez misin?
I’m scared of letting go
– Bırakmaktan korkuyorum.
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
Would you lie and say forever
– Sonsuza kadar yalan söyler misin
For another night together my love
– Birlikte geçireceğimiz bir gece için aşkım
And keep your body close
– Ve vücudunu yakın tut
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
We’re better off alone
– Yalnız kalsak daha iyi olur.
I can hear it in the silence
– Sessizlikte duyabiliyorum.
Won’t you show me where your heart is my love
– Bana kalbinin aşkım olduğu yeri göstermez misin?
I’m scared of letting go
– Bırakmaktan korkuyorum.
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
Would you lie and say forever
– Sonsuza kadar yalan söyler misin
For another night together my love
– Birlikte geçireceğimiz bir gece için aşkım
And keep your body close
– Ve vücudunu yakın tut
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
I’m better off alone
– Yalnız kalsam daha iyi
Don’t tell me we’re better off alone
– Bana yalnız kalmamızın daha iyi olduğunu söyleme.
