Biondo – Mi manca la vecchia te İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La mia psicologa disse, “Stai attento”
– Psikoloğum, “Dikkatli ol.”
Cazzo, davvero mi stava avvertendo
– Beni uyarıyordu.
Che eri veleno e che stavi giocando
– Zehir olduğunu ve oynadığını
Tu mi guidavi e io mi stavo schiantando
– Beni sen sürüyordun ve ben çarpıyordum
Vorrei tornare, sì, indietro nel tempo
– Geri dönmek istiyorum, evet, zamanda geriye
E dirti, “Fanculo, per te non ho tempo”
– Ve de ki, “Siktir git, sana ayıracak vaktim yok”
Tu che mi hai usato come passatempo
– Beni hobi olarak kullanan sendin.
E di sicuro ora scopi con quello, cento per cento
– Ve kesinlikle şimdi bununla sikişiyorsun, yüzde yüz

Yeah, giuro che non mi interessa, parliamo chiaro
– Yemin ederim umurumda değil, açık olalım
Mi chiedo se in fondo ti è mai importato
– Derinlerde hiç umursadın mı merak ediyorum
Se questo è il finale che meritiamo
– Eğer hak ettiğimiz son buysa
Ma tanto che cambia? Resti una pazza
– Ama ne kadar değişiklik? Sen bir aptalsın.
E quando mi menti non mi guardi in faccia
– Ve bana yalan söylediğinde yüzüme bakmıyorsun

Notti passate insonni a cercare un senso
– Anlam arayan uykusuz geceler
Quando non c’era nemmeno il tempo di dirti ciò che davvero provavo
– Sana gerçekten ne hissettiğimi söyleyecek zaman bile olmadığında
Sono davvero provato, mi manca la vecchia te
– Gerçekten denedim, eski seni özlüyorum

Farneticare, dimmi che fare
– Ranting, bana ne yapacağımı söyle
Io che fatico a dormire e mangiare
– Uyumak ve yemek yemek için mücadele ediyorum
No che non reggo ‘sto gioco mentale
– Hayır, bu akıl oyununu kaldıramam.
Il tuo modo di fare mi fa stare male
– Bir şeyleri yapma şeklin beni hasta ediyor
Farci del male ci unisce
– Bizi incitmek bizi birleştiriyor
Come se fosse normale, capisci?
– Sanki normalmiş gibi, anlıyor musun?
Tu che hai una calibro 9 e mi fissi
– 9 Kalibresi olan ve bana bakan sen
Punti diretta al mio cuore e colpisci
– Dümdüz kalbime doğrultun ve vurun

È iniziata come fosse un gioco
– Bir oyun olarak başladı
Ma dopo col tempo mi ha solo mangiato
– Ama zamanla sadece beni yedi.
Che poi a cambiarti c’ho pure provato
– Sonra seni değiştirmeye çalıştım.
Cambia la forma, ma mai il risultato
– Şekli değiştirin, ancak sonucu asla değiştirmeyin
Spero sia fiera di te? È questo quello che vuoi?
– Umarım seninle gurur duyuyordur? İstediğin bu mu?
Tu che fatichi a parlare di noi, fatichi a parlare di noi
– Bizim hakkımızda konuşmak için mücadele eden sizler, bizim hakkımızda konuşmak için mücadele ediyorsunuz

Yeah, giuro che non mi interessa, parliamo chiaro
– Yemin ederim umurumda değil, açık olalım
Mi chiedo se in fondo ti è mai importato
– Derinlerde hiç umursadın mı merak ediyorum
Se questo è il finale che meritiamo
– Eğer hak ettiğimiz son buysa
Ma tanto che cambia? Resti una pazza
– Ama ne kadar değişiklik? Sen bir aptalsın.
E quando mi menti non mi guardi in faccia
– Ve bana yalan söylediğinde yüzüme bakmıyorsun

Notti passate insonni a cercare un senso
– Anlam arayan uykusuz geceler
Quando non c’era nemmeno il tempo di dirti ciò che davvero provavo
– Sana gerçekten ne hissettiğimi söyleyecek zaman bile olmadığında
Sono davvero provato, mi manca la vecchia te
– Gerçekten denedim, eski seni özlüyorum

Ehi, dove sei? Non ti riconosco
– Hey, neredesin? Seni tanımıyorum.
Ti guardo e mi confondo
– Sana bakıyorum ve kafam karışıyor
Ti parlo e sembra che tu non mi stia ascoltando proprio
– Seninle konuşuyorum ve sen dinlemiyor gibisin.
Mi sento quasi morto
– Neredeyse ölü hissediyorum
Stavo vivendo un sogno, ma è andato tutto storto
– Bir rüya görüyordum ama her şey ters gitti