BM – M.A (Mejores Amigos) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Se hace la difícil y yo espero su mensaje
– Ulaşılması zor oynuyor ve mesajını bekliyorum
Pero ella no conoce a este personaje
– Ama bu karakteri bilmiyor
Yo no soy de esos que patean de traje
– Ben takım elbise giyenlerden değilim.
Pero soy de los que te lo hacen salvaje
– Ama ben bunu senin için vahşileştirenlerdenim.
Ella en el insta me tiene en los M.A
– Insta’da beni Yüksek Lisans’ta tutuyor.
Y yo arriba mío la quiero pone’ a menear
– Ve onu üstüme istiyorum kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır
Es que mi Lucifer y yo soy su satanás
– Bu benim Lucifer’ım mı ve ben onun şeytanıyım
Te invito un infierno pero bajo sábanas
– Seni cehenneme davet ediyorum ama çarşafların altında
Te estás portando mal serás castigada
– Kötü davranıyorsan cezalandırılacaksın.
Te encerrare en el cuarto hasta la madrugada
– Sabaha kadar seni odaya kilitleyeceğim.
Cuando sale la luna está endemoniada
– Ay doğduğunda şeytanlaştırılır
Que soy su malvado y ella es mi malvada
– Ben onun kötüsüyüm ve o benim kötüm
Te estás portando mal serás castigada
– Kötü davranıyorsan cezalandırılacaksın.
Te encerrare en el cuarto hasta la madrugada
– Sabaha kadar seni odaya kilitleyeceğim.
Cuando sale la luna está endemoniada
– Ay doğduğunda şeytanlaştırılır
Que soy su malvado y ella es mi malvada
– Ben onun kötüsüyüm ve o benim kötüm
Es que ella me tiene en los M.A. pero de mejor amiga no tiene nada
– Beni yüksek Lisansa almış olması ama en iyi arkadaşı olarak hiçbir şeyi yok.
Se porta mal y quiere ser castigada
– Yaramazlık yapıyor ve cezalandırılmak istiyor
Pero pa’ ella siempre estoy listo
– Ama onun için her zaman hazırım
Él le compra la ropa pero yo la desvisto
– Elbiselerini alıyor ama ben onu soyuyorum.
Pero primero le hago el amor
– Ama önce onunla sevişiyorum.
Taloneo la cola pa’ que entre en calor
– Kuyruğu topukluyorum, böylece ısınıyor
La agarro de la cintu y con el cinto le voy a dar
– Onu kemerden tutuyorum ve kemerle ona vereceğim
Yo se porque me viene a buscar
– Neden benim için geldiğini biliyorum.
Porque yo soy tu turrito y yo se que queres ser mi turrita
– Çünkü ben senin turrito’unum ve senin benim turrita’m olmak istediğini biliyorum
Eres justito lo que necesito
– Sen tam ihtiyacım olan şeysin
Llorando andaba buscando una angelita y tu eres una diablita
– Ağlayarak küçük bir melek arıyordum ve sen küçük bir şeytansın
Que se esta portando mal, serás castigada
– Kim yaramazlık yaparsa, cezalandırılacaksınız
Te encerrare en el cuarto hasta la madrugada
– Sabaha kadar seni odaya kilitleyeceğim.
Cuando sale la luna está endemoniada
– Ay doğduğunda şeytanlaştırılır
Que soy su malvado y ella es mi malvada
– Ben onun kötüsüyüm ve o benim kötüm
Te estás portando mal serás castigada
– Kötü davranıyorsan cezalandırılacaksın.
Te encerrare en el cuarto hasta la madrugada
– Sabaha kadar seni odaya kilitleyeceğim.
Cuando sale la luna está endemoniada
– Ay doğduğunda şeytanlaştırılır
Que soy su malvado y ella es mi malvada
– Ben onun kötüsüyüm ve o benim kötüm
Te meto en penitencia y no te me vas a escapar
– Seni kefarete soktum ve benden kaçmayacaksın.
Vos no serás mi esposa pero te voy a esposar
– Karım olmayacaksın ama seni kelepçeleyeceğim.
No estamos casados pero te voy a cazar
– Evli değiliz ama seni avlayacağım.
Tú te vienes conmigo porque…
– Benimle geliyorsun çünkü…
Porque yo soy tu turrito y yo se que queres ser mi turrita
– Çünkü ben senin turrito’unum ve senin benim turrita’m olmak istediğini biliyorum
Eres justito lo que necesito
– Sen tam ihtiyacım olan şeysin
Llorando andaba buscando una angelita y tu eres una diablita
– Ağlayarak küçük bir melek arıyordum ve sen küçük bir şeytansın
Que se esta portando mal, serás castigada
– Kim yaramazlık yaparsa, cezalandırılacaksınız
Te encerrare en el cuarto hasta la madrugada
– Sabaha kadar seni odaya kilitleyeceğim.
Cuando sale la luna está endemoniada
– Ay doğduğunda şeytanlaştırılır
Que soy su malvado y ella es mi malvada
– Ben onun kötüsüyüm ve o benim kötüm
Te estás portando mal serás castigada
– Kötü davranıyorsan cezalandırılacaksın.
Te encerrare en el cuarto hasta la madrugada
– Sabaha kadar seni odaya kilitleyeceğim.
Cuando sale la luna está endemoniada
– Ay doğduğunda şeytanlaştırılır
Que soy su malvado y ella es mi malvada
– Ben onun kötüsüyüm ve o benim kötüm
Es que soy su malvado y tu eres mi malvada
– Ben onun kötülüğüyüm ve sen benim kötülüğüm müsün
BM
– BM
Yeh yeh yeh
– Yeh yeh yeh