Nessun dorma!… Tu pure, o Principessa,
– Uyumak yok!… Sen de, Ey Prenses,
Nella tua fredda stanza
– Soğuk odanda
Guardi le stelle
– Yıldızlara bak
Che tremano d’amore e di speranza.
– Sevgi ve umutla titreyen.
Ma il mio mistero è chiuso in me,
– Ama gizemim içimde kapalı,
Il nome mio nessun saprà!
– Kimse adımı bilmeyecek!
Solo quando la luce splenderà,
– Sadece ışık parladığında,
Sulla tua bocca lo dirò fremente!…
– Ağzında titreyerek söyleyeceğim!…
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
– Ve öpücüğüm sessizliği eritecek
Che ti fa mia!…
– Seni benim yapan şey!…
Il nome suo nessun saprà…
– Kimse adını bilmeyecek…
E noi dovremo, ahimè, morir!…
– Ve ne yazık ki öleceğiz!…
Dilegua, o notte!… Tramontate, stelle!…
– Kaç ya da gece!… Gün batımı, yıldızlar!…
All’alba vincerò!.
– Şafakta kazanacağım!.
