Electric Light Orchestra – Rain Is Falling İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Rain, rain, go away, come again another day
– Yağmur, yağmur, git, başka bir gün tekrar gel

Early in the morning
– Sabah erken
The sun was up and the sky was very blue
– Güneş doğmuştu ve gökyüzü çok maviydi.
Without a warning
– Bir uyarı olmadan
As I looked out, my thoughts returned to you
– Bakarken, düşüncelerim sana geri döndü.

A noise in the city made the children run
– Şehirde bir gürültü çocukların kaçmasına neden oldu
And hide themselves away
– Ve saklanırlar
And thunder boomed and lightning filled the sky
– Gök gürültüsü patladı ve şimşek gökyüzünü doldurdu

Looking from this window
– Bu pencereden bakıyorum
A thousand rivers running past my door
– Kapımın önünden geçen binlerce nehir
Standing on an island
– Bir adada durmak
Looking for someone upon the shore
– Kıyıda birini arıyorum.

I can see it very clearly
– Çok net bir şekilde görebiliyorum
Nothing’s really changed
– Hiçbir şey gerçekten değişmedi
Then lightning strikes across an empty sky
– Sonra boş bir gökyüzüne yıldırım çarpar

Ooh, the rain is falling
– Ooh, yağmur yağıyor
Ooh, the rain is falling
– Ooh, yağmur yağıyor
Ooh, the rain is falling
– Ooh, yağmur yağıyor
Will it wash away those lonely tears?
– O yalnız gözyaşlarını silecek mi?

(It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring)
– (Yağmur yağıyor, yağıyor, yaşlı adam horluyor)

With their brand-new time transporter
– Yepyeni zaman taşıyıcıları ile
They’ll think maybe I fought to get away
– Kaçmak için savaştığımı düşünecekler.
But with all their great inventions
– Ama tüm büyük icatlarıyla
And all their good intentions, here I stay
– Ve tüm iyi niyetleri, burada kalıyorum

Down on the corner where the sun had shone
– Güneşin parladığı köşede
The people gathered ’round
– Halk toplandı
Then scattered as the raindrops hit the ground
– Sonra yağmur damlaları yere çarptığında dağıldı

Ooh, the rain is falling
– Ooh, yağmur yağıyor
Ooh, the rain is falling
– Ooh, yağmur yağıyor
I said, ooh, the rain is falling
– Dedim ki, yağmur yağıyor.
Will it wash away those lonely tears?
– O yalnız gözyaşlarını silecek mi?

(Raining, pouring, old man is snoring)
– (Yağmur yağıyor, yağıyor, yaşlı adam horluyor)

Ooh, the rain is falling
– Ooh, yağmur yağıyor
I said, ooh, the rain is falling
– Dedim ki, yağmur yağıyor.
Ooh, rain keeps on falling, falling
– Yağmur yağmaya devam ediyor, yağıyor
Will it wash away those lonely tears?
– O yalnız gözyaşlarını silecek mi?

(It’s raining, it’s pouring, the old man is snoring)
– (Yağmur yağıyor, yağıyor, yaşlı adam horluyor)
(Rain, rain, go away, come again another day)
– (Yağmur, yağmur, git, başka bir gün tekrar gel)