Fireboy DML & Asake – Bandana İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(P, P, P)
– (P, P, P)

Low-key
– Düşük anahtar
All of them don dey notice
– Hepsi fark etmiyor
I’m not joking
– Şaka yapmıyorum
All my guys dem, dem know me
– Tüm çocuklar dem, dem benim bildiğim
Since ’06
– 06’dan beri
I’ve been writin’ this story
– Bu hikayeyi ben yazıyorum.
I no be OG
– Ben OG olamam.
But, if you ask dem, dem know me
– Ama, dem’e sorarsan, dem beni tanır

I no dey blow trees
– Ben ağaç üflemem
Orin lo nyi mi l’ori (l’o-o-ri)
– Orin lo nyi mi l’ori (l’o-o-ri)
Music chose me
– Müzik beni seçti
Just know this and know peace (know peace)
– Sadece bunu bil ve barışı bil (barışı bil)
I dey lowkey
– Ben dey lowkey
But, I’m never lonely
– Ama asla yalnız değilim.
Sexy ladies
– Seksi bayanlar
Come whine fi me slowly
– Gel yavaşça sızlan bana

Na the love wey I see na hin wey give me liver
– Na aşk wey görüyorum na hin wey bana karaciğer ver
I be ghetto boy, I be sinner
– Getto çocuğu olacağım, günahkar olacağım
Fear nobody, only Jehovah
– Kimseden korkma, sadece Yehova
And, I thank the Lord, I dey go far
– Ve Tanrı’ya şükrediyorum, uzaklara gidiyorum
Usain Bolt, mo d’aleba
– Usain Bolt, mo d’aleba
Shout out s’awon t’emi ninu Shitta
– Haykır hadi ninu Shitta
Bandana lori bi ti 2Pac
– Bandana lori bi ti 2Pac
Midnight walkers, Karashika, ahh
– Gece yarısı yürüyüşçüleri, Karashika, ahh

Dem never see me comin’ (joor-joor, joor-joor)
– Geleceğimi hiç görmedim (joor-joor, joor-joor)
Hmm-mm, comin’ (l’Eko)
– Hmm-mm, geliyorum (l’eko)
Mo gbe wan ni “is coming” (ii-yeah-yeah, oh-yoh)
– Mo gbe wan ni “geliyor” (ıı-evet-evet, oh-yoh)
Naija boy wey dey go foreign (wey go foreign)
– Naija oğlan wey dey git yabancı (wey git yabancı)
Wey go foreign (wey go foreign)
– Wey git yabancı (wey git yabancı)
Oshey, Mr. Money (oshey, Mr. Money)
– Oshey, Bay Para (oshey, Bay Para)

I’m never weak, I never cease (ahn-ahn)
– Asla zayıf değilim, asla durmam (ahn-ahn)
‘Til eternity, I’m on fire
– Sonsuzluğa kadar yanıyorum
My legacy will not die
– Mirasım ölmeyecek
My family is for life
– Ailem ömür boyu
Where dem dey?
– Nerede dem dey?
Who dem be? (awon da?)
– Kim ol dem? (awon da?)
Dem go craze, dem go tire
– Dem git çılgınlığı, dem git lastiği
Dem go say, dem go say (dem go say, dem go say)
– Dem git söyle, dem git söyle (dem git söyle, dem git söyle)
“Dem no know wetin dey sup” (“dem no know wetin dey sup”)
– “Dem no know wetin dey sup” (“dem no know wetin dey sup”)

But, low-key
– Ancak, düşük anahtar
All of them don dey notice (ahn-ahn-ahn)
– Hepsi fark etmiyor (ahn-ahn-ahn)
I’m not joking
– Şaka yapmıyorum
All my guys dem, dem know me (ahn-ahn, ahn)
– Bütün adamlarım dem, dem beni tanıyor (ahn-ahn, ahn)
Since ’06 (’06)
– ’06’dan beri (’06)
I’ve been writin’ this story (sto-ry)
– Bu hikayeyi ben yazıyorum (sto-ry)
I no be OG
– Ben OG olamam.
But, if you ask dem, dem know me
– Ama, dem’e sorarsan, dem beni tanır
(Giddem)
– (Giddem)

Na the love wey I see na hin wey give me liver (give me liver)
– Na aşk wey görüyorum na hin wey bana karaciğer ver (bana karaciğer ver)
I be ghetto boy, I be sinner (I be ghetto boy, I be sinner)
– Getto çocuğu olurum, günahkar olurum (Getto çocuğu olurum, günahkar olurum)
Fear nobody, only Jehovah
– Kimseden korkma, sadece Yehova
And, I thank the Lord, I dey go far (I dey go far)
– Ve Tanrı’ya şükrediyorum, uzaklara gidiyorum (Uzaklara gidiyorum)
Usain Bolt, mo d’aleba (aleba)
– Usain Bolt, mo d’aleba (aleba)
Shout out s’awon t’emi ninu Shitta
– Haykır hadi ninu Shitta
Bandana lori bi ti 2Pac
– Bandana lori bi ti 2Pac
Midnight walkers, Karashika, ahh
– Gece yarısı yürüyüşçüleri, Karashika, ahh

Dem never see me comin’ (joor-joor, joor-joor)
– Geleceğimi hiç görmedim (joor-joor, joor-joor)
Hmm-mm, comin’ (l’Eko)
– Hmm-mm, geliyorum (l’eko)
Mo gbe wan ni “is coming” (ii-yeah-yeah, oh-yoh)
– Mo gbe wan ni “geliyor” (ıı-evet-evet, oh-yoh)
Naija boy wey dey go foreign (wey go foreign)
– Naija oğlan wey dey git yabancı (wey git yabancı)
Wey go foreign (wey go foreign)
– Wey git yabancı (wey git yabancı)
Oshey, Mr. Money
– Oshey, Bay Money.

Dem never see me comin’
– Geleceğimi hiç görmedim
Hmm-mm, comin’
– Hmm-mm, geliyorum
Mo gbe wan ni “is coming” (mo gbe wan ni)
– Mo gbe wan ni “geliyor” (mo gbe wan ni)
Naija boy wey dey go foreign
– Naija oğlan wey dey gitmek foreign
Wey go foreign
– Wey yabancı
Oshey, Mr. Money (oshey, Mr. Money)
– Oshey, Bay Para (oshey, Bay Para)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın