Harry Nilsson – Everybody’s Talkin’ İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everybody’s talkin’ at me
– Herkes benimle konuşuyor.
I don’t hear a word they’re sayin’
– Söyledikleri tek bir kelime bile duymuyorum.
Only the echoes of my mind
– Sadece aklımın yankıları

People stopping, starin’
– İnsanlar duruyor, bakıyor
I can’t see their faces
– Yüzlerini görebiliyorum
Only the shadows of their eyes
– Sadece gözlerinin gölgeleri

I’m goin’ where the sun keeps shinin’
– Güneş parlıyor tutar nereye gidiyorum
Through the pourin’ rain
– Yağan yağmurun içinden
Goin’ where the weather suits my clothes
– Havanın kıyafetlerime uygun olduğu yere gidiyorum.

Bankin’ off of the northeast winds
– Kuzeydoğu rüzgarlarından uzaklaşmak
Sailin’ on summer breeze
– Yaz esintisinde yelken açmak
And skippin’ over the ocean like a stone
– Ve bir taş gibi okyanusun üzerinden atlayarak

Wah, wah, wah-wah-wah
– Wah Wah, wah, wah-wah
Wah-wah, wah-wah, wah-wah-wah
– Vah-vah, vah-vah, vah-vah-vah
Wahhh
– Vahhh

I’m goin’ where the sun keeps shinin’
– Güneş parlıyor tutar nereye gidiyorum
Through the pourin’ rain
– Yağan yağmurun içinden
Goin’ where the weather suits my clothes
– Havanın kıyafetlerime uygun olduğu yere gidiyorum.

Bankin’ off of the northeast winds
– Kuzeydoğu rüzgarlarından uzaklaşmak
Sailin’ on summer breeze
– Yaz esintisinde yelken açmak
And skippin’ over the ocean like a stone
– Ve bir taş gibi okyanusun üzerinden atlayarak

Everybody’s talkin’ at me
– Herkes benimle konuşuyor.
Can’t hear a word they’re sayin’
– Söyledikleri tek bir kelimeyi duyamıyorlar.
Only the echoes of my mind
– Sadece aklımın yankıları

I won’t let you leave my love behind
– Aşkımı geride bırakmana izin vermeyeceğim.
No, I won’t let you leave
– Hayır, gitmene izin vermeyeceğim.
Wah, wah, ah
– Vah, vah, ah
I won’t let you leave my love behind
– Aşkımı geride bırakmana izin vermeyeceğim.