Etiket: Harry Nilsson

Gotta get up, gotta get out– Kalkmalıyım, çıkmalıyım.Gotta get home before the mornin’ comes– Sabah gelmeden eve dönmeliyim.What if I’m late, gotta big date?– Ya geç kalırsam, büyük bir randevum olursa?Gotta get home before the sun comes up– Güneş doğmadan önce eve gitmem lazım Up and away, got a big day– Yukarı ve uzağa, büyük…

I spend the night in a chair– Geceyi bir sandalyede geçiriyorum.Thinkin’ she’ll be there– Düşünüyorum o da orada olacakBut she never comes– Ama bir türlü gelmedi And then I wake up and wipe the sleep from my eyes– Sonra uyanıyorum ve uykuyu gözlerimden siliyorum.And I rise to face another day– Ve başka bir günle yüzleşmek…

Pomus-Shuman– Pomus-Şuman You can dance every dance with the guy– Adamla her dansı yapabilirsin.Who gave you the eye– Sana gözü kim verdiLet him hold you tight.– Sımsıkı tutsun. You can smile every smile for the man– Bir erkek için her gülümsemeyi gülümseyebilirsin.Who held your hand– Elini kim tuttu‘Neath the pale moonlight.– Soluk ay ışığına doğru.…

No, I can’t forget this evening– Hayır, bu akşamı unutamam.Or your face as you were leaving– Ya da giderken yüzünBut I guess that’s just the way the story goes– Ama sanırım hikaye böyle yürüyor.You always smile but in your eyes your sorrow shows– Her zaman gülümsüyorsun ama gözlerinde hüznün beliriyorYes, it shows– Evet, gösteriyor No,…

Everybody’s talkin’ at me– Herkes benimle konuşuyor.I don’t hear a word they’re sayin’– Söyledikleri tek bir kelime bile duymuyorum.Only the echoes of my mind– Sadece aklımın yankıları People stopping, starin’– İnsanlar duruyor, bakıyorI can’t see their faces– Yüzlerini görebiliyorum Only the shadows of their eyes– Sadece gözlerinin gölgeleri I’m goin’ where the sun keeps shinin’–…

Zuh, zuh, zuh, zuh– Zuh, zuh, zuh, zuh Brudder bought a coconut, he bought it for a dime– Brudder bir Hindistan cevizi aldı, bir kuruş için aldıHis sister had anudder one, she paid it for de lime– Kız kardeşi anudder bir tane vardı, o de lime için ödediShe put de lime in de coconut, she…

One is the loneliest number that you’ll ever do– Bunlardan biri şimdiye kadar yaptığınız en yalnız sayıdırTwo can be as bad as one– İki Bir kadar kötü olabilirIt’s the loneliest number since the number one– Bu bir numaradan beri en yalnız sayı No is the saddest experience you’ll ever know– Hayır, bu şimdiye kadar bildiğiniz…