涙こぼれた跡
– Dökülen gözyaşı izleri
優しさも落ちてった
– nezaketim düştü.
何を見てたの
– neye bakıyordun?
繰り返した 後悔
– Tekrarlanan pişmanlıklar
暗闇を彷徨うぼくの
– karanlıkta dolaşmak
足元を照らす あなたの心
– Kalbin ayaklarını aydınlatıyor
あの日の涙も いつか笑えると
– o günün gözyaşları bir gün gülecek.
その輝きを信じる
– Parlaklığına inan
ねぇ ぼくらは何故
– hey, neden buradayız?
失うまで気づけないのだろう
– kaybedene kadar farkına varamayacaksın.
あぁ 痛みを越えて 未来を掴め
– evet, acının ötesinde, geleceği kavramak.
ぼくらの光を
– ışığımız.
失くしてた 温もりが
– kaybettiğim sıcaklık.
どこに在るか 理解ったんだ
– nerede olduğunu anladım.
道を示す 君の手を 握り返して
– yolu göstermek için elini geri tut.
弱いなら 弱いまま
– eğer zayıfsan, zayıfsın demektir.
もがいてたっていいから
– mücadele etmek sorun değil.
ありのままで進め
– istediğin gibi yapabilirsin.
暗闇も今ではぼくの
– karanlık artık benim.
未来へ踏み出すための足跡
– Geleceğe adım atmak için ayak izleri
本当の強さは ここに在るのだろう
– Acaba gerçek güç burada mı
あの輝きを見つめる
– şu parıltıya bakıyorum.
I can’t be someone else
– Başka biri olamam.
So I’ll live my life as I am
– Bu yüzden hayatımı olduğum gibi yaşayacağım.
譲れやしない 自分を
– kendimden vazgeçemem.
ねぇ ぼくらは何故
– hey, neden buradayız?
失うまで気づけないのだろう
– kaybedene kadar farkına varamayacaksın.
あぁ 痛みを越えて 未来を掴め
– evet, acının ötesinde, geleceği kavramak.
ぼくらの光を
– ışığımız.
