I never speak my mind
– Asla fikrimi söyledim
when I am in a crowd
– ben bir kalabalığın içindeyken
’cause no one’s coming out
– çünkü kimse dışarı çıkmıyor.
with what they feel inside
– içinde hissettikleriyle
so if my spirit’s low
– eğer ruhum düşükse
I’ll keep it to myself
– Saklardım kendimi
won’t try to be sincere
– samimi olmaya çalışmayacağım.
’cause nobody wants to hear
– çünkü kimse duymak istemiyor.
jive talking
– jive konuşuyor
don’t ever let it show
– asla göstermesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
don’t let nobody know
– kimsenin bilmesine izin verme.
jive talking
– jive konuşuyor
don’t ever let it show
– asla göstermesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
don’t let nobody know
– kimsenin bilmesine izin verme.
I’m bungled up with words
– Kelimelerle kafam karıştı.
I’d like to say to you
– Sana şunu söylemek isterim
the message’s very plain
– mesaj çok açık
if you’d just hear me through
– eğer beni dinleseydin
but it’s a major task
– ama bu büyük bir görev
to catch you off your guard
– seni gafil avlamak için
when your defense is low
– savunmanız düşük olduğunda
you panic, and off you go
– panikliyorsun ve gidiyorsun.
jive talking
– jive konuşuyor
hiding yourself away
– kendini saklıyorsun
jive talking
– jive konuşuyor
only a game you play
– sadece oynadığın bir oyun
jive talking
– jive konuşuyor
hiding yourself away
– kendini saklıyorsun
jive talking
– jive konuşuyor
only a game you play
– sadece oynadığın bir oyun
now, everybody says;
– şimdi, herkes diyor ki;
hey, let’s communicate
– hey, iletişim kuralım.
but it’s a social game
– ama bu sosyal bir oyun
each time we congregate
– her toplanışımızda
if you break the rules
– kuralları çiğnersen
exposing all your fears
– tüm korkularını açığa vurmak
don’t be surprised to find your friends
– arkadaşlarınızı bulmak için şaşırmayın
are off somewhere
– bir yerdeler
jive talking
– jive konuşuyor
that’s what we ever do
– şimdiye kadar yaptığımız şey bu
jive talking
– jive konuşuyor
letting nobody through
– kimsenin geçmesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
that’s what we ever do
– şimdiye kadar yaptığımız şey bu
jive talking
– jive konuşuyor
letting nobody through
– kimsenin geçmesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
hiding yourself away
– kendini saklıyorsun
jive talking
– jive konuşuyor
only a game you play
– sadece oynadığın bir oyun
jive talking
– jive konuşuyor
hiding yourself away
– kendini saklıyorsun
jive talking
– jive konuşuyor
only a game you play
– sadece oynadığın bir oyun
now, everybody says;
– şimdi, herkes diyor ki;
hey, let’s communicate
– hey, iletişim kuralım.
but it’s a social game
– ama bu sosyal bir oyun
each and every time we congregate
– her toplanışımızda
if you break the rules
– kuralları çiğnersen
exposing all your fears
– tüm korkularını açığa vurmak
don’t be surprised to find your friends
– arkadaşlarınızı bulmak için şaşırmayın
are off somewhere
– bir yerdeler
jive talking
– jive konuşuyor
that’s what we ever do
– şimdiye kadar yaptığımız şey bu
jive talking
– jive konuşuyor
letting nobody through
– kimsenin geçmesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
that’s all we ever do
– tek yaptığımız bu
jive talking
– jive konuşuyor
letting nobody through
– kimsenin geçmesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
hiding yourself away
– kendini saklıyorsun
jive talking
– jive konuşuyor
only a game you play
– sadece oynadığın bir oyun
jive talking
– jive konuşuyor
don’t ever let it show
– asla göstermesine izin verme
jive talking
– jive konuşuyor
don’t let nobody know
– kimsenin bilmesine izin verme.
