Keane – I Need Your Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I see your face like a vision of God
– Yüzünü Tanrı’nın bir vizyonu gibi görüyorum
I shiver and shake, and I’m lost in the flood
– Titriyorum ve titriyorum ve selde kayboldum
Nothing else matters, the world disappears
– Başka hiçbir şey önemli değil, dünya yok oluyor
I can’t breathe, and I can’t think until I taste your kiss
– Nefes alamıyorum ve öpücüğünün tadına bakana kadar düşünemiyorum

Give me some signal, say that you understand
– Bana biraz işaret ver, anladığını söyle
The meanest of scraps baby dropped from your hand
– Bebeğin elinden düşürdüğü en kötü hurda
This hunger I feel is sure to be satisfied
– Hissettiğim bu açlık kesinlikle tatmin olacak
I know nothing else is gonna ease this ache inside
– Başka hiçbir şeyin bu acıyı dindiremeyeceğini biliyorum.

I need your love
– Sevgine ihtiyacım var
I need your love, I need your love, I need your love
– Sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var
Can’t give it up
– Onu öylece bırakamam
I need your love
– Sevgine ihtiyacım var

Love me just a little and I will give you my life
– Beni biraz sev ve sana hayatımı vereceğim
Throw your arms around me, shelter me like a child
– Kollarını etrafıma at, beni bir çocuk gibi koru
Be my direction, throw myself at your feet
– Benim yönüm ol, kendimi ayaklarına at
Give me something in return for what you’ve done to me
– Bana yaptıklarının karşılığında bana bir şey ver.

I need your love
– Sevgine ihtiyacım var
I need your love, I need your love, I need your love
– Sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var
Can’t give it up
– Onu öylece bırakamam
I need your love
– Sevgine ihtiyacım var

Let glory come
– Zafer gelsin
Let riches rain upon my head
– Zenginliğin başıma yağmasına izin ver
These golden drugs
– Bu Altın ilaçlar
They’re not enough
– Onlar yeterli değil
I need your love
– Sevgine ihtiyacım var

I need your love
– Sevgine ihtiyacım var
I need your love, I need your love, I need your love
– Sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var
Can’t give it up
– Onu öylece bırakamam

Just give me something in return for what you’ve done to me
– Bana yaptıklarının karşılığında bana bir şey ver.

I need your love
– Sevgine ihtiyacım var
I need your love, I need your love, I need your love
– Sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var
Can’t get enough
– Yeterince alamıyorum
I need your love
– Sevgine ihtiyacım var

Let glory come
– Zafer gelsin
Let riches rain upon my head
– Zenginliğin başıma yağmasına izin ver
These golden drugs
– Bu Altın ilaçlar
They’re not enough
– Onlar yeterli değil
I need your love
– Sevgine ihtiyacım var

I need your love
– Sevgine ihtiyacım var
I need your love, I need your love, I need your love
– Sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var, sevgine ihtiyacım var
Can’t give it up
– Onu öylece bırakamam
I need your love
– Sevgine ihtiyacım var