Kolton Moore & the Clever Few – Peace in the Pines İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Put me to peace in the pines
– Beni çam ağaçlarında huzura kavuştur
Don’t bother with those white and yellow lines
– O beyaz ve sarı çizgilerle uğraşma
Take me to the land where I was dealt my hand
– Beni elimin değdiği topraklara götür
Put me to peace in the pines
– Beni çam ağaçlarında huzura kavuştur
Lay me down beside my mother and my brother
– Beni annemin ve kardeşimin yanına bırak.
And to the left of my old man
– Ve yaşlı adamımın solunda
Just an old pine box, 72 inches underneath that all black sand
– Sadece eski bir çam kutusu, tüm siyah kumun 72 inç altında

So take this body home, my soul has gone away
– Öyleyse bu bedeni eve götür, ruhum gitti
To a better place
– Daha iyi bir yere
And don’t let ’em see me, ’cause you know I will be cryin’
– Ve beni görmelerine izin verme, çünkü ağlayacağımı biliyorsun
And I’d hate to see my baby’s face
– Ve bebeğimin yüzünü görmekten nefret ediyorum
And I’d hate to see my baby’s face
– Ve bebeğimin yüzünü görmekten nefret ediyorum

Roll me away in a horse drawn wagon
– Beni atlı bir vagonda yuvarla
So I can feel the bumps in the road
– Böylece yoldaki tümsekleri hissedebiliyorum
And make sure ol’ Blue is there with his ol’ tail waggin’
– Ve ol ‘Blue’nun kuyruğunu sallayarak orada olduğundan emin ol’
He’ll go home when I go cold
– Üşüdüğümde eve gidecek.
And tell my buddies that I’ll see them when I see them
– Ve arkadaşlarıma onları gördüğümde göreceğimi söyle.
And that I had a hell of a time
– Ve çok iyi vakit geçirdiğimi
I’ll never forget all the times that we wasted
– Boşa harcadığımız tüm zamanları asla unutmayacağım
Trying to make the end of that story rhyme
– Bu hikayenin sonunu kafiyeli yapmaya çalışıyorum

So take this body home, my soul has gone away
– Öyleyse bu bedeni eve götür, ruhum gitti
To a better place
– Daha iyi bir yere
And don’t let ’em see me, ’cause you know I will be cryin’
– Ve beni görmelerine izin verme, çünkü ağlayacağımı biliyorsun
And I’d hate to see my baby’s face
– Ve bebeğimin yüzünü görmekten nefret ediyorum
And I’d hate to see my baby’s face
– Ve bebeğimin yüzünü görmekten nefret ediyorum

Put me to peace in the pines
– Beni çam ağaçlarında huzura kavuştur
Don’t bother with those white and yellow lines
– O beyaz ve sarı çizgilerle uğraşma