Whenever hope is lost inside
– Ne zaman umut içinde kaybolsa
I look to you and there I find
– Sana bakıyorum ve orada buluyorum
That you have a dream like mine
– Senin de benim gibi bir hayalin olduğunu
Where we’re kaleidoscopic hues
– Nerede kaleydoskopik tonlar
Paint me with colours never seen before
– Beni daha önce hiç görülmemiş renklerle boyayın
I’ll be your muse
– İlham perin olacağım
(Can you hear it?)
– (Duyabiliyor musun?)
A voice that’s calling
– Arayan bir ses
(Can you see it?)
– (Görebiliyor musun?)
A light that’s shining bright
– Işıl ışıl parlayan bir ışık
Here in your eyes
– İşte gözlerinde
(Can you hear it?)
– (Duyabiliyor musun?)
As loud as thunder
– Gök gürültüsü kadar yüksek
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
As certain as the sun
– Güneş kadar kesin
We’ll rise
– Yükseleceğiz
And we will sing together
– Ve birlikte şarkı söyleyeceğiz
The strength in our voices
– Seslerimizdeki güç
Will turn all the pages
– Tüm sayfaları çevirecek
They’ll hear us calling
– Aradığımızı duyacaklar.
Our spirits unbroken
– Ruhlarımız kırılmamış
We’ll walk to the sound of our dreams
– Rüyalarımızın sesine yürüyeceğiz
Pick up the pieces left behind
– Geride kalan parçaları topla
We’ll build a ship for us to sail through the tides
– Gelgitlerde yelken açmamız için bir gemi yapacağız.
The future’s on our side
– Gelecek bizim tarafımızda
(Can you hear it?)
– (Duyabiliyor musun?)
A voice that’s calling
– Arayan bir ses
(Can you see it?)
– (Görebiliyor musun?)
A light that’s shining bright
– Işıl ışıl parlayan bir ışık
Here in your eyes
– İşte gözlerinde
(Can you hear it?)
– (Duyabiliyor musun?)
As loud as thunder
– Gök gürültüsü kadar yüksek
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
As certain as the sun
– Güneş kadar kesin
We’ll rise
– Yükseleceğiz
And we will sing together
– Ve birlikte şarkı söyleyeceğiz
The strength in our voices
– Seslerimizdeki güç
Will turn all the pages
– Tüm sayfaları çevirecek
They’ll hear us calling
– Aradığımızı duyacaklar.
Louder than a lion
– Bir aslandan daha yüksek sesle
We’ll walk to the sound of our dreams
– Rüyalarımızın sesine yürüyeceğiz
Follow the voice that’s inside
– İçindeki sesi takip et
Feel your spirits come back to life
– Ruhlarının hayata döndüğünü hisset
We will sing together
– Birlikte şarkı söyleyeceğiz.
The strength in our voices
– Seslerimizdeki güç
Will turn all the pages
– Tüm sayfaları çevirecek
They’ll hear us calling
– Aradığımızı duyacaklar.
Louder than a lion
– Bir aslandan daha yüksek sesle
We’ll walk to the sound of our dreams
– Rüyalarımızın sesine yürüyeceğiz
Don’t you give up
– Sakın vazgeçme
(Never)
– (Hiç)
I’ll lift you up
– Seni yukarı kaldıracağım.
(Higher)
– (Yüksek)
Like the moon and the stars
– Ay ve yıldızlar gibi
We’ll rise with our spirits anew
– Ruhlarımızla yeniden yükseleceğiz.
Don’t you give up
– Sakın vazgeçme
(Never)
– (Hiç)
I’ll lift you up
– Seni yukarı kaldıracağım.
(Higher)
– (Yüksek)
Like the moon and the stars
– Ay ve yıldızlar gibi
We’ll rise with our spirits anew
– Ruhlarımızla yeniden yükseleceğiz.
Dengan semangat baru
– En yakın havaalanı
We’ll rise
– Yükseleceğiz
NDPeeps & Aisyah Aziz – Spirits Anew İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.