Oscar Anton – ophelie İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m playing back
– Geri oynuyorum
Every song I wrote about
– Hakkında yazdığım her şarkı
The memories I have with you
– Seninle olan anılarım
I play it loud
– Yüksek sesle çalıyorum
But you never turn around
– Ama asla arkanı dönmeyeceksin
Yet it’s such an easy thing to do
– Ve yine de bunu yapmak çok kolay

And I don’t want to tell the truth
– Ve gerçeği söylemek istemiyorum
‘Cause nothing’s gonna change
– Çünkü hiçbir şey değişmeyecek
It’s too late I’m afraid
– Korkarım çok geç.
And I already fell for you
– Ve ben zaten sana aşık oldum
Our picture’s on the shelf
– Resmimiz rafta.
But I’m not happy there
– Ama orada mutlu değilim

Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That I’m in love with someone else
– Başka birine aşık olduğumu
Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That I’m in love with someone else, a-a
– Başka birine aşık olduğumu, a-a

I’m never sad
– Asla üzgün değilim
But tonight I think I am
– Ama bu gece sanırım öyleyim.
There’s nothing left to say, I know
– Söyleyecek bir şey kalmadı, biliyorum
You think I’m fine
– İyi olduğumu düşünüyorsun.
But you never really asked
– Ama sen hiç sormadın
It’s meaningless to say, I’m not
– Bunu söylemek anlamsız, ben değilim

And I don’t want to tell the truth
– Ve gerçeği söylemek istemiyorum
‘Cause nothing’s gonna change
– Çünkü hiçbir şey değişmeyecek
It’s too late, I’m afraid, a-a
– Çok geç, korkarım, a-a
And I already fell for you
– Ve ben zaten sana aşık oldum
Our picture’s on the shelf
– Resmimiz rafta.
But I’m about to say
– Ama söylemek üzereyim

Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That I’m in love with someone else
– Başka birine aşık olduğumu
Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That I’m in love with someone else, a-ah
– Başka birine aşık olduğumu, a-ah

Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That I’m in love with someone else
– Başka birine aşık olduğumu
Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That you should be with someone else
– Başka biriyle olman gerektiğini

And I don’t want to tell the truth
– Ve gerçeği söylemek istemiyorum
‘Cause nothing’s gonna change
– Çünkü hiçbir şey değişmeyecek
It’s too late, I’m afraid, a-a
– Çok geç, korkarım, a-a
And I already fell for you
– Ve ben zaten sana aşık oldum
Our picture’s on the shelf
– Resmimiz rafta.
But I’m about to say, a-ah
– Ama söylemek üzereyim, a-ah

Ophelie, why don’t you see
– Ophelie, neden görmüyorsun
That I’m in love with someone else
– Başka birine aşık olduğumu