I scrolled down your insta page
– İnsta sayfanı aşağı kaydırdım.
Saw a picture that I didn’t wanna see
– Görmek istemediğim bir resim gördüm.
He had his hand around your waist
– Elini beline dolamıştı.
And a smile on your face like the way you look at me
– Ve bana baktığın gibi yüzünde bir gülümseme
Cause only eight months ago he was holding your hand
– Çünkü daha sekiz ay önce elini tutuyordu.
Slow dancing and kissing the top of your head
– Yavaş dans etmek ve kafanın tepesini öpmek
And I, don’t know how to compete with that
– Ve ben, bununla nasıl rekabet edeceğimi bilmiyorum
‘Cause you were friends since you were kids
– Çünkü çocukluğundan beri arkadaştın.
And still feels like we just only met
– Ve hala daha yeni tanışmışız gibi geliyor
Yeah, I was so naive
– Evet, çok saftım.
Thinking that you’ve only felt this way for me
– Sadece benim için böyle hissettiğini düşünmek
You always tell me I’m the only one you wanna be with
– Bana hep birlikte olmak istediğin tek kişinin ben olduğumu söylersin.
So why can’t I believe it?
– Öyleyse neden inanamıyorum?
Yeah, old boyfriends kinda scare me
– Evet, eski erkek arkadaşlarım beni korkutuyor.
Cause they all got a little bit of history with you
– Çünkü hepsinin seninle biraz geçmişi var.
Even when you try to tell me
– Bana anlatmaya çalıştığın zaman bile
I got no real reason to worry, my
– Endişelenmek için gerçek bir nedenim yok.
Mind starts to imagine things that never happened
– Zihin hiç yaşanmamış şeyleri hayal etmeye başlar
I start to believe that you’re still in love
– Hala aşık olduğuna inanmaya başladım.
With some other has been, baby I’m just asking
– Başka biriyle birlikte oldum bebeğim, sadece soruyorum
Do you think I’m gonna be the last one?
– Sence sonuncusu ben mi olacağım?
The last one?
– Sonuncusu mu?
I’ve heard stories about exes
– Eski sevgililerle ilgili hikayeler duydum.
Calling up brides on their wedding day
– Düğün gününde gelinleri çağırmak
Professing all the love from a once upon a time that that threw away
– Bir zamanlar tüm sevgiyi itiraf etmek, bir zamanlar, bir zamanlar, bir zamanlar, bir zamanlar, bir zamanlar, bir zamanlar, bir zamanlar, bir zamanlar
And the fear that that I’m fighting it’s
– Ve onunla savaştığım korkusu
Constantly rising in the back of my mind
– Sürekli aklımın arkasında yükseliyor
Is that you’ll finally open up your eyes
– Sonunda gözlerini açacak mısın?
That you’ll leave me for another guy
– Beni başka biri için terk edeceğini
Yeah it’s a scary truth
– Evet bu korkunç bir gerçek
That maybe I don’t know you in the way they do
– Belki de seni onların yaptığı gibi tanımıyorumdur.
You always tell me I’m the only one you wanna be with
– Bana hep birlikte olmak istediğin tek kişinin ben olduğumu söylersin.
So why can’t I believe it?
– Öyleyse neden inanamıyorum?
Yeah, old boyfriends kinda scare me
– Evet, eski erkek arkadaşlarım beni korkutuyor.
Cause they all got a little bit of history with you
– Çünkü hepsinin seninle biraz geçmişi var.
Even when you try to tell me
– Bana anlatmaya çalıştığın zaman bile
That I got no real reason to worry, my
– Endişelenmek için gerçek bir nedenim olmadığını, benim
Mind starts to imagine things that never happened
– Zihin hiç yaşanmamış şeyleri hayal etmeye başlar
I start to believe that you’re still in love
– Hala aşık olduğuna inanmaya başladım.
With some other has been, baby I’m just asking
– Başka biriyle birlikte oldum bebeğim, sadece soruyorum
Do you think I’m gonna be the last one?
– Sence sonuncusu ben mi olacağım?
Do you think I’m gonna be the last one?
– Sence sonuncusu ben mi olacağım?
Baby the hardest part
– Bebeğim en zor kısmı
Is fighting back this anxious heart
– Bu endişeli kalbe karşı savaşıyor mu
But I have come to realize that if we don’t have trust then
– Ama farkına vardım ki eğer güvenimiz yoksa o zaman
We might as well have nothing
– Hiçbir şeyimiz olmayabilir.
But old boyfriends still scare me
– Ama eski erkek arkadaşlarım hala beni korkutuyor.
They all gotta little bit of history with you
– Hepsinin seninle biraz geçmişi olmalı.
Even when you try to tell me
– Bana anlatmaya çalıştığın zaman bile
I got no real reason to worry, my
– Endişelenmek için gerçek bir nedenim yok.
Mind keeps on imagining
– Zihin hayal etmeye devam ediyor
Things that I know aren’t happening
– Benim bilmediğim şeyler olmuyor.
I start believe that you’re still in love
– Hala aşık olduğuna inanmaya başladım.
With some other has been, baby I’m just asking
– Başka biriyle birlikte oldum bebeğim, sadece soruyorum
Do you think I’m gonna be the last one?
– Sence sonuncusu ben mi olacağım?
Last one
– Sonuncusu
Do you think I’m gonna be the last one?
– Sence sonuncusu ben mi olacağım?
