Siti Nurhaliza – Azimat Cinta Endonezce Sözleri Türkçe Anlamları

Cahaya cinta menyinar berkilauan
– Menyinar’ın aşk ışığı parıldıyor
Selautan kasih bercahaya
– Selautan aşk aydınlık
Bagaikan butiran permata
– Granüller taşlar gibi
Seolah-olah terapung di permukaannya
– Sanki yüzeyinde yüzüyormuş gibi

Daku menjejaki pantai rindu
– Plaj Bayan takip ediyorum
Meniti kasih yang terdampar
– Aşk peşinde mahsur
Dan merantaikannya satu demi satu
– Ve merantaikannya tek tek
Dengan kasih sayangmu
– Sevgine sahip.
Kini menjadi kalungan azimat cintaku
– Şimdi bir çelenk aşkım tılsımlar

Walau tidak dibasahi hujan
– Yağmur nemlendirilmiş olmasa da
Namun tempiasnya menyegarkan
– Ancak tempiasnya ferahlatıcı
Biarpun rembulan tidak di ribaan
– Ay ribaan’da olsa bile
Namun cahyanya cukup
– Ancak cahyanya yeterli
Menerangi bayangan
– Gölgeleri aydınlat

Harumlah cinta di jiwa
– Ruhta harumlah aşk
Sewangi kasturi syurgawi
– Sewangi kasturi ev sahibi
Semoga bahgia jadi milik kita
– Semoga bahgia bizim olsun
Nan abadi selama-lamanya
– Nan sonsuza kadar sürecek

Daku menjejaki pantai rindu
– Plaj Bayan takip ediyorum
Menyaksikan rintihan erlalu
– Erlalu inliyor izle
Ombak resah menghempasi diri
– Huzursuz menghempasi’nin dalgaları
Hanyutkanlah kedukaan
– Hanyutkanlah üzüntü
Bawalah jauh daripada bayangan
– Gölgeden daha fazlasını getir

Walau tidak dibasahi hujan
– Yağmur nemlendirilmiş olmasa da
Namun tempiasnya menyegarkan
– Ancak tempiasnya ferahlatıcı
Biarpun rembulan tidak di ribaan
– Ay ribaan’da olsa bile
Namun cahyanya cukup
– Ancak cahyanya yeterli
Menerangi bayangan
– Gölgeleri aydınlat

Harumlah cinta di jiwa
– Ruhta harumlah aşk
Sewangi kasturi syurgawi
– Sewangi kasturi ev sahibi
Semoga bahgia jadi milik kita
– Semoga bahgia bizim olsun
Nan abadi selama-lamanya
– Nan sonsuza kadar sürecek

Andai sinar mentari
– Eğer güneş ışınları
Terlindung di balik redupan
– Redupan arkasında korumalı
Awanan yang berlabuh
– Demirlemiş olan ‘Bloom’
Singkaplah tirai kasihmu
– Singkaplah perdeler aşk
Agar bisa ia menyinarkan cahayanya
– Böylece ışıkta parlayabilir
Untuk kita berdua
– İkimiz için