Soundgarden – Fell On Black Days İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Whatsoever I’ve feared has come to life
– Korktuğum her şey canlandı
And whatsoever I’ve fought off, became my life
– Savaştığım her şey benim hayatım oldu.
Just when every day seemed to greet me with a smile
– Her gün beni bir gülümsemeyle selamlıyor gibiydi.
Sunspots have faded, now I’m doing time
– Güneş lekeleri soldu, şimdi zamanı yapıyorum.
Now I’m doing time
– Şimdi zaman yapıyorum

‘Cause I’ve fell on black days
– Çünkü kara günlere düştüm
I’ve fell on black days (black days)
– Kara günlere düştüm (kara günler)

Whomsoever I’ve cured, I’ve sickened now
– Kimi iyileştirdiysem, artık midem bulanıyor.
And whomsoever I’ve cradled, I’ve put you down
– Ve kucağına verdim kimi, aşağı koydum
Searchlight so they say, but I can’t see it in the night
– Işıldak öyle diyorlar ama gece göremiyorum.
I’m only faking when I get it right
– Sadece doğru anladığımda numara yapıyorum.
When I get it right
– Doğru anladığımda

‘Cause I’ve fell on black days
– Çünkü kara günlere düştüm
I’ve fell on black days (black days)
– Kara günlere düştüm (kara günler)

How would I know that this could be my fate?
– Bunun benim kaderim olabileceğini nereden bilebilirdim?
How would I know that this could be my fate?
– Bunun benim kaderim olabileceğini nereden bilebilirdim?

So what you wanted to see good has made you blind
– İyi görmek istediğin şey seni kör etti.
And what you wanted to be yours, just made it mine
– Ve senin olmak istediğin şey, onu benim yaptı.
So don’t you lock up something that you wanted to see fly
– Uçarken görmek istediğin bir şeyi kilitlemez misin?
Hands are for shaking, no, not tying
– Eller titremek içindir, hayır, bağlamamak içindir.
No, not tying
– Hayır, bağlama değil.

I sure don’t mind a change
– Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil.
I sure don’t mind a change
– Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil.
Yeah, I sure don’t mind
– Evet, kesinlikle sakıncası yok.
I sure don’t mind a change
– Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil.
I sure don’t mind a change
– Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil.

But I’ve fell on black days
– Ama kara günlere düştüm
I’ve fell on black days
– Kara günlere düştüm

How would I know that this could be my fate?
– Bunun benim kaderim olabileceğini nereden bilebilirdim?
How would I know that this could be my fate?
– Bunun benim kaderim olabileceğini nereden bilebilirdim?
How would I know that this could be my fate?
– Bunun benim kaderim olabileceğini nereden bilebilirdim?
How would I know that this could be my fate?
– Bunun benim kaderim olabileceğini nereden bilebilirdim?

I sure don’t mind a change
– Kesinlikle bir değişiklik umurumda değil.