Відеокліп
Текст Пісні
As you promised me that I was more than all the miles combined
– Як ти мені обіцяв, я був більшим за всі ці милі разом
You must have had yourself a change of heart like
– Ви, мабуть, передумали, ніби
Halfway through the drive
– На півдорозі до мети
Because your voice trailed off exactly as you passed my exit sign
– Тому що твій голос затих рівно в той момент, коли ти проїхав повз мого знака з’їзду
Kept on drivin’ straight and left our future to the right
– Продовжував їхати прямо і залишив наше майбутнє праворуч
Now I am stuck between my anger and the blame that I can’t face
– Тепер я застряг між своїм гнівом і провиною, з якою не можу змиритися
And memories are somethin’ even smoking weed does not replace
– І спогади-це те, чого не замінить навіть куріння травички
And I am terrified of weather ’cause I see you when it rains
– І я в жаху від погоди, бо бачу тебе, коли йде дощ
Doc told me to travel, but there’s COVID on the planes
– Док сказав мені подорожувати, але в літаках COVID
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– І я люблю Вермонт, але зараз сезон паличок
And I saw your mom, she forgot that I existed
– І я побачив твою маму, вона забула про моє існування
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– І це наполовину моя вина, але мені просто подобається зображати жертву
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Я буду пити алкоголь, поки мої друзі не приїдуть додому на Різдво
And I’ll dream each night of some version of you
– І щоночі мені буде снитися якась твоя версія
That I might not have, but I did not lose
– Яких у мене, можливо, і не було, але я не втратив
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Тепер сліди від ваших шин і одна пара черевиків
And I’m split in half, but that’ll have to do
– І я розділений навпіл, але з цим доведеться змиритися
So I thought that if I piled something good on all my bad
– Тому я подумав, що якщо я додаю щось хороше до всього свого поганого
That I could cancel out the darkness I inherited from dad
– Що я міг би нейтралізувати темряву, яку я успадкував від тата
No, I am no longer funny ’cause I miss the way you laugh
– Ні, я вже не смішний, бо сумую за тим, як ти смієшся
You once called me forever now you still can’t call me back
– Одного разу ти кликав мене назавжди, тепер ти все ще не можеш передзвонити мені
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– І я люблю Вермонт, але зараз сезон притонів
And I saw your mom, she forgot that I existed
– І я бачив твою маму, вона забула про моє існування
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– І це наполовину моя вина, але мені просто подобається зображати жертву
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Я буду пити алкоголь, поки мої друзі не приїдуть додому на Різдво
And I’ll dream each night of some version of you
– І щоночі мені буде снитися якась твоя версія
That I might not have, but I did not lose
– Якої у мене, можливо, і не було, але я її не втратив
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Тепер сліди від ваших шин і одна пара черевиків
And I’m split in half, but that’ll have to do
– І я розділений навпіл, але з цим доведеться змиритися
Oh, that’ll have to do
– О, З цим доведеться змиритися
My other half was you
– Моєю другою половиною була ти
I hope this pain’s just passin’ through
– Я сподіваюся, що цей біль просто проходить
But I doubt it
– Але я сумніваюся в цьому
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– І я люблю Вермонт, але зараз сезон палиць
And I saw your mom, she forgot that I existed
– І я побачив твою маму, вона забула про моє існування
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– І це наполовину моя вина, але мені просто подобається зображати жертву
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Я буду пити алкоголь, поки мої друзі не приїдуть додому на Різдво
And I’ll dream each night of some version of you
– І щоночі мені буде снитися якась твоя версія
That I might not have, but I did not lose
– Цього у Мене могло і не бути, але я не втратив
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Тепер сліди ваших шин і одна пара черевиків
And I’m split in half, but that’ll have to do
– І я розділений навпіл, але це доведеться зробити
Have to do
– Доведеться зробити
