Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Peace up, A-Town down
– Up, Up, Up, Down Town
Yeah! Okay
– Ewe! Kulungile
Usher
– Umshumayeli
Lil Jon
– Kwik Kwik
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– Yes, yes, yes, yes, yes!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– Yes, yes, yes, yes, yes!
Let’s go!
– Masihambe!
I was up in the club with my homies, trying to get a lil V-I
– I was up in the clubhouse with my homies, ndizama ukufumana i-lil V-I
Keep it down on the low key
– Yigcine kwisitshixo esisezantsi
You should know how it feels (Hey!)
– Kufuneka uyazi ukuba uziva njani (Hey!))
I seen shorty, she was checking up on me
– Ndambona emfutshane, wandijonga
From the game she was spitting in my ear
– Ukususela kumdlalo watshicela endlebeni yam
You would think that she know me
– Ucinga ukuba uyayazi loo nto
I decided to chill (okay!)
– Ndagqiba ekubeni ndihlambe (kulungile!)
Conversation got heavy
– Incoko yayinzima
She had me feeling like she’s ready to blow (watch out!)
– Ndandiziva ngathi ndikulungele ukuhamba (jonga!)
Ohh! (Watch out)
– Owu! (Look away)
She’s saying, come get me
– Saying, go away
So I got up and followed her to the floor
– Ngoko ndaphakama ndaza ndamlandela
She said, baby let’s go
– Saying, baby, go away
When I told her (let’s go!) I said
– Ndathi kuye (masihambe!)) Ndathi
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Shorty got down low said, come and get me
– Umafungwashe wehla phantsi wathi, yiza undithabathe
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
I got so caught up, I forgot she told me
– Ndavuka, ndalibala, wathi kum
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Yena nentombi yam, babedla ngokuba ngabona babalaseleyo kumakhaya abo
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Into elandelayo ndandiyazi, wonk ‘ umntu wayekhala
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Ewe (ewe!) Ewe (ewe!) ewe, ewe!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Ewe (ewe!) Ewe (ewe!) ewe, ewe!
She’s all up in my head now, got me thinking
– Yonke into iphakama entlokweni yam ngoku, ndacinga
That it might be a good idea to take her with me
– Kungaba kuhle ukuba naye
‘Cause she’s ready to leave, ready to leave now (let’s go!)
– Ngenxa yokuba ulungele ukuhamba, ulungele ukuhamba ngoku (masihambe!)
And I got to keep it real now
– Kwaye kufuneka ndiyigcine iyinyani ngoku
‘Cause on a one to ten, she’s a certified twenty
– Ngenxa yokuba omnye ukuya kwishumi, yena eqinisekisiweyo amashumi amabini
But that just ain’t me (hey!)
– It’s not me, it’s me (remixes))
‘Cause I don’t know, if I take that chance
– Kuba andizazi, ukuba ndithe ndalithatha elo thuba
Just where’s it gonna lead
– Uya kuphi na ukukhokela
But what I do know is the way she dance
– Ndiyazi njani ezi zinto umsebenzi umdaniso
Make shorty alright with me
– Mafikizolo ndihamba nawe
The way she get low
– Indlela eya ezantsi
I’m like, yeah, just work that out for me
– I’m like, yeah, yeah, yeah, yeah, just do that
She asks for one more dance, and I’m like, yeah
– Ucela enye ngakumbi dancing, i’m like, yeah, yeah, yeah
How the hell am I supposed to leave
– Indlela esihogweni ndimele ndihambe
(Let’s go, bring the beat back!) And I say
– (Masihambe, sibuyise i-beat!) Kwaye ndithi
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Shorty got down low said, come and get me
– Umafungwashe wehla phantsi wathi, yiza undithabathe
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
I got so caught up, I forgot she told me
– Ndavuka, ndalibala, wathi kum
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Yena nentombi yam, babedla ngokuba ngabona babalaseleyo kumakhaya abo
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Into elandelayo ndandiyazi, wonk ‘ umntu wayekhala
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– Ewe (Ewe!) ewe (Ewe!) ewe, ewe!
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– Ewe (Ewe!) ewe (Ewe!) ewe, ewe!
(Hey! Hey! Luda!)
– (Hey! Hey! Luda!)
Watch out, my outfit’s ridiculous
– Lumkani, isinxibo sam siyahlekisa
In the club looking so conspicuous
– Le club looks amazing
And roar, these women all on the prowl
– Kwaye ukugquma, aba bafazi bonke bahambahamba
If you hold the head steady, I’ma milk the cow (yeah!)
– Ukuba ubambe intloko ngokuthe ngcembe, i’m milkin ‘ the cowboys (yes!))
And forget about game, I’ma spit the truth (what?)
– Kwaye ulibale malunga nomdlalo, i’m sayin ‘ inyaniso (what?))
I won’t stop ’til I get ’em in their birthday suit (yeah!)
– I won’t stop ’til I get it’ sweatshirt (yes!))
So gimme the rhythm and it’ll be off with their clothes
– Emva koko gxuma uze udibanise iingubo zakho
Then bend over to the front and touch your toes
– Emva koko goba phambili kwaye uchukumise iinzwane zakho
I left the Jag and I took the Rolls
– Ndashiya i Jag kwaye ndathatha Ii Rolls
If they ain’t cutting, then I put em on foot patrol (let’s go!)
– Ukuba awuphumelelanga, ndiyifake ngeenyawo (masihambe!)
How you like me now?
– Uyandithanda ngoku?
When my pinky’s valued over three hundred thousand
– Xa pinky yam ixabisa ngaphezu kwamakhulu amathathu amawaka
Let’s drink, you the one to please (yeah!)
– Drink away, yeh yeh yeh!)
Ludacris fill cups like double D’s (yeah!)
– Ludacris cups like double D’s (yee yee))
Me and Ursh’ once more, and we leaves ’em dead
– Mna No-Ursh ‘kwakhona, kwaye siyawashiya’ efile
We want a lady in the street but a freak in the bed that say
– Ndifuna umfazi kwi street kodwa a freak kwi umandlalo ukuba uthi
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Shorty got down low said, come and get me
– Umafungwashe wehla phantsi wathi, yiza undithabathe
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
I got so caught up, I forgot she told me
– Ndavuka, ndalibala, wathi kum
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Yena nentombi yam, babedla ngokuba ngabona babalaseleyo kumakhaya abo
(Yeah!) Yeah!
– (Ewe!) Ewe!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Into elandelayo ndandiyazi, wonk ‘ umntu wayekhala
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Ewe (ewe!) Ewe (ewe!) ewe, ewe!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Ewe (ewe!) Ewe (ewe!) ewe, ewe!
Take that and rewind it back
– Thatha loo nto kwaye uyibuyisele umva
Lil Jon got the beat that make your booty go
– Lil Jon got the beat that ukelele ukulele
Take that, rewind it back
– Thatha loo nto, buyisela umva
Usher got the voice make your booty go
– U Usher ufumene ilizwi yenza i booty yakho ihambe
Take that, rewind it back
– Thatha loo nto, buyisela umva
Ludacris got the flow to make your booty go
– Uludacris ufumene i-flow ukuze i-booty yakho ihambe
Take that, rewind it back
– Thatha loo nto, buyisela umva
Lil Jon got the beat that make your booty go
– Lil Jon got the beat that ukelele ukulele
