Три дня дождя – Отпускай 俄語 歌詞 土耳其 翻譯

Отпускай!
– Bırak onu!
Чужие голоса
– Başkalarının sesleri
Из памяти слова
– Kelimenin hafızasından
Которые нельзя никому сказать
– Kimseye söyleyemeyeceğiniz şeyler
Глаза сменили тон
– Gözler tonu değiştirdi
Ты отпусти ладонь
– Sen avucunu bırak
Мой дом теперь закроется навсегда
– Evim artık sonsuza dek kapanacak

И снова мысли на весы
– Ve yine teraziler hakkındaki düşünceler
На тебе две полосы
– Üzerinde iki şerit var
От моей любви
– Aşkımdan
От твоей любви
– Sevginden
Отмотать бы пленку, но
– Kaseti sarmak isterdim ama
Все засвечено давно
– Her şey uzun zaman önce vurgulandı
Во мне тает дым (дым)
– İçimde duman eriyor (duman)
В тебе тает мир (тает мир)
– İçinde barış eriyor (dünya eriyor)

Стучался в твою дверь, но забыл, что ты не одна
– Kapını çaldım ama yalnız olmadığını unuttum
Я знаю, не откроешь, останусь тут до утра
– Açmayacağını biliyorum, sabaha kadar burada kalacağım
Однажды все пройдет, ты запомни эти слова
– Bir gün her şey geçecek, bu kelimeleri hatırla
Только лирика
– Sadece şarkı sözleri

Отпускай!
– Bırak onu!
Чужие голоса
– Başkalarının sesleri
Из памяти слова
– Kelimenin hafızasından
Которые нельзя никому сказать
– Kimseye söyleyemeyeceğiniz şeyler
Глаза сменили тон
– Gözler tonu değiştirdi
Ты отпусти ладонь
– Sen avucunu bırak
Мой дом теперь закроется навсегда
– Evim artık sonsuza dek kapanacak

Отпускай!
– Bırak onu!
Вслед за мечтами
– Rüyaların ardından
Куда-то туда
– Orada bir yere
Где мы снова играем
– Tekrar nerede oynuyoruz
Играем с тобой
– Seninle oynuyoruz
Будто бы в детстве
– Sanki çocukken sanki
Поздней весной
– Geç ilkbaharda
Снова за руки, вместе
– Tekrar el ele tutuşun, birlikte

Отпускай!
– Bırak onu!
Вслед за мечтами
– Rüyaların ardından
Куда-то туда
– Orada bir yere
Где мы снова играем
– Tekrar nerede oynuyoruz
Играем с тобой
– Seninle oynuyoruz
Будто бы в детстве
– Sanki çocukken sanki
Поздней весной
– Geç ilkbaharda
Снова за руки, вместе
– Tekrar el ele tutuşun, birlikte

Отпускай!
– Bırak onu!
Чужие голоса
– Başkalarının sesleri
Из памяти слова
– Kelimenin hafızasından
Которые нельзя никому сказать
– Kimseye söyleyemeyeceğiniz şeyler
Глаза сменили тон
– Gözler tonu değiştirdi
Ты отпусти ладонь
– Sen avucunu bırak
Мой дом теперь закроется навсегда
– Evim artık sonsuza dek kapanacak

Чужие голоса
– Başkalarının sesleri
Из памяти слова
– Kelimenin hafızasından
Которые нельзя никому сказать
– Kimseye söyleyemeyeceğiniz şeyler
Глаза сменили тон
– Gözler tonu değiştirdi
Ты отпусти ладонь
– Sen avucunu bırak
Мой дом теперь закроется навсегда
– Evim artık sonsuza dek kapanacak

Отпускай!
– Bırak onu!
Чужие голоса
– Başkalarının sesleri
Из памяти слова
– Kelimenin hafızasından
Которые нельзя никому сказать
– Kimseye söyleyemeyeceğiniz şeyler
Глаза сменили тон
– Gözler tonu değiştirdi
Ты отпусти ладонь
– Sen avucunu bırak
Мой дом теперь закроется навсегда
– Evim artık sonsuza dek kapanacak