When I am hiding all alone in the night
– 当我独自躲在黑夜里
I hear these voices going round in my mind
– 我听到这些声音在我的脑海里转来转去
I am such a mad girl
– 我真是个疯女孩
Living in a dream world
– 生活在梦幻世界
When I was seventeen, I was afraid
– 当我十七岁的时候，我很害怕
Of all the creatures lying under my bed
– 躺在我床下的所有生物中
Shooting with balloon guns
– 用气球枪射击
Pink and green and blue ones
– 粉红色和绿色和蓝色的
Monsters in my head
– 我脑子里的怪物
When there is something going on in the dark
– 当黑暗中有什么事情发生时
I’m feeling every single beat of my heart
– 我感受着我的每一次心跳
Every single heartbeat
– 每一次心跳
Is making my skin creep
– 让我的皮肤蠕变
When all you zombies wanna come out to play
– 当你们所有的僵尸都想出来玩的时候
And I know they’re gonna take me away
– 我知道他们会把我带走
I am going crazy
– 我快疯了
Am I going crazy?
– 我要疯了吗？
Monsters in my head
– 我脑子里的怪物
(In my head, in my head, in my head)
– （在我的脑海里，在我的脑海里，在我的脑海里）
(In my head, in my head, in my head)
– （在我的脑海里，在我的脑海里，在我的脑海里）
(In my head, in my head)
– （在我的脑海里，在我的脑海里）
