Home / ZH / Jordan Haj & Emma Smetana – By Now 英語 歌詞 中國人 翻譯

Jordan Haj & Emma Smetana – By Now 英語 歌詞 中國人 翻譯

The hurry, the money
– 匆忙,钱
My mother, your mother
– 我的母亲,你的母亲
The big hit, the habit
– 大受欢迎,习惯
Our night calls, the mornings
– 我们的夜晚,早晨

You said this city is mean and cold
– 你说这个城市又冷又冷
I’m suffocating
– 我快窒息了
I can’t breathe at all
– 我根本无法呼吸
At 20 I’m mean and old
– 20岁的我又刻薄又老
I’m living in a house that ain’t no home
– 我住在一所没有家的房子里

So by now
– 所以到现在为止
Have you met people and had fun?
– 你见过人,玩得开心吗?
If something from the past comes to hunt you down
– 如果过去的事情来追捕你
Would you let it go or would you run?
– 你会放手还是跑?
So by now
– 所以到现在为止
Have you changed the colour of your hair?
– 你改变头发的颜色了吗?
Did you keep your name?
– 你留着你的名字了吗?
I remained the same
– 我保持不变

That something in the air you’re feeling
– 空气中你感觉到的东西
That is how your heart is healing
– 这就是你的心是如何愈合
By now, by now
– 现在,现在
That something in the air you’re feeling
– 空气中你感觉到的东西
That is how your heart is healing
– 这就是你的心是如何愈合
By now, by now
– 现在,现在

Deux enfants, deux pays
– Deux enfants,deux pays
Deux visages, deux couleurs
– Deux visages,deux couleurs

You said this city is mean and cold
– 你说这个城市又冷又冷
I’m suffocating
– 我快窒息了
I can’t breathe at all (I can’t breathe)
– 我根本无法呼吸(我无法呼吸)
At 20 I’m mean and old (Old)
– 在20我是卑鄙和老(老)
I’m living in a house that ain’t no home
– 我住在一所没有家的房子里

So by now (So by now)
– 所以现在(所以现在)
Have you met people and had fun?
– 你见过人,玩得开心吗?
If something from the past comes to hunt you down
– 如果过去的事情来追捕你
Would you let it go
– 你会放手吗?
Or would you run?
– 或者你会跑?
So by now (So by now)
– 所以现在(所以现在)
Have you changed the colour of your hair?
– 你改变头发的颜色了吗?
Did you keep your name?
– 你留着你的名字了吗?
I remained the same
– 我保持不变

That something in the air you’re feeling (Air you’re feeling)
– 那东西在空气中你的感觉(空气中你的感觉)
That is how your heart is healing (Heart is healing)
– 这就是你的心是如何愈合(心脏是愈合)
By now, by now
– 现在,现在
That something in the air you’re feeling (Air you’re feeling)
– 那东西在空气中你的感觉(空气中你的感觉)
That is how your heart is healing (Heart is healing)
– 这就是你的心是如何愈合(心脏是愈合)
By now, by now
– 现在,现在
That something in the air you’re feeling
– 空气中你感觉到的东西
That is how your heart is healing
– 这就是你的心是如何愈合
By now, by now
– 现在,现在
That something in the air you’re feeling (The big hit)
– 空气中你感觉到的东西(最大的打击)
That is how your heart is healing (The habit)
– 这就是你的心是如何愈合(习惯)
By now, by now (Our night calls, our Mornings)
– 现在,现在(我们的夜晚,我们的早晨)
That something in the air you’re feeling
– 空气中你感觉到的东西
That is how your heart is healing
– 这就是你的心是如何愈合
By now, by now
– 现在,现在



Etiketlendi:

Cevap bırakın