I’m the type of girl who likes taking the lead
– 我是那种喜欢带头的女孩
I don’t give a fuck what they say about me
– 我才不管他们怎么说我
They say I’m scary, I’m not ladylike, I act like a queen
– 他们说我很可怕，我不是淑女，我表现得像个女王
And I’ll be wearing the crown whilst I’ll be kissing my teeth
– 我会戴着皇冠，而我会亲吻我的牙齿
Yeah
– 是的
Blacker than the leather, that’s holding our boots together
– 比皮革还黑，那把我们的靴子连在一起
If you rock a different shade, we come under the same umbrella
– 如果你摇一个不同的阴影，我们就会在同一把伞下
Pharaohs and empresses, our bones made out of treasure
– 法老和皇帝，我们的骨头是用宝藏做成的
I’ll be twirling on swords, watch me slit and slice and sever
– 我会在剑上旋转，看着我割伤，割伤，割伤
At night, we ride
– 晚上，我们骑
We come alive
– 我们活过来了
You can’t run or hide
– 你不能跑也不能躲
At night, we ride
– 晚上，我们骑
We live, never die
– 我们活着，永不死
It’s in our bloodlines
– 这是我们的血统
I’m a samurai, samurai, samurai, dancer
– 我是武士，武士，武士，舞者
Warrior, warrior, warrior, fighter
– 战士，战士，战士，战士
I’m a boss bitch
– 我是个老板婊子
I’m Cleopatra
– 我是克利奥帕特拉
I’m a samurai, samurai, samurai, dancer
– 我是武士，武士，武士，舞者
Warrior, warrior, warrior, fighter
– 战士，战士，战士，战士
I’m a boss bitch
– 我是个老板婊子
I’m Cleopatra
– 我是克利奥帕特拉
When I was a kid they always called me a freak
– 当我还是个孩子的时候，他们总是叫我怪物
And now them little bitches want to look like me
– 现在他们这些小贱人想看起来像我
They’ll be injecting, imperfecting till it starts to weep
– 他们会注射，不完美，直到它开始哭泣
You can buy your looks, but you can’t change your genes
– 你可以买你的长相，但你不能改变你的基因
I’m a straight talker
– 我是个直言不讳的人
Fucking say what you mean
– 他妈的说你的意思
Want to know where I am from
– 想知道我来自哪里吗
And where the hell I’ve been
– 我到底去哪了
From Persia to Nigeria, London to Jamaica
– 从波斯到尼日利亚，伦敦到牙买加
Our ancestors were sailors
– 我们的祖先是水手
Crossed over the equator
– 越过赤道
At night, we ride
– 晚上，我们骑
We come alive
– 我们活过来了
You can’t run or hide
– 你不能跑也不能躲
At night, we ride
– 晚上，我们骑
We live, never die
– 我们活着，永不死
It’s in our bloodlines
– 这是我们的血统
I’m a samurai, samurai, samurai, dancer
– 我是武士，武士，武士，舞者
Warrior, warrior, warrior, fighter
– 战士，战士，战士，战士
I’m a boss bitch
– 我是个老板婊子
I’m Cleopatra
– 我是克利奥帕特拉
I’m a samurai, samurai, samurai, dancer
– 我是武士，武士，武士，舞者
Warrior, warrior, warrior, fighter
– 战士，战士，战士，战士
I’m a boss bitch
– 我是个老板婊子
I’m Cleopatra
– 我是克利奥帕特拉
Wouldn’t wanna be
– 我不想成为
Wouldn’t wanna be
– 我不想成为
Wouldn’t wanna be
– 我不想成为
Anyone but me
– 除了我
Wouldn’t wanna be
– 我不想成为
Wouldn’t wanna be
– 我不想成为
Wouldn’t wanna be
– 我不想成为
I’m the fucking queen
– 我是他妈的女王
I’m a samurai, samurai, samurai dancer
– 我是武士，武士，武士舞蹈家
Warrior, warrior, warrior, fighter
– 战士，战士，战士，战士
I’m a boss bitch
– 我是个老板婊子
I’m Cleopatra
– 我是克利奥帕特拉
I’m a samurai, samurai, samurai dancer
– 我是武士，武士，武士舞蹈家
Warrior, warrior, warrior, fighter
– 战士，战士，战士，战士
I’m a boss bitch
– 我是个老板婊子
I’m Cleopatra
– 我是克利奥帕特拉
