Panther – Estoy Bien 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Panther
– 黑豹,黑豹

No tengo que confesarte nada esta vez
– 这次我不用跟你坦白什么
Creo que lo que siento, ya te lo sabés
– 我想我的感受，你已经知道
Me duele tanto adentro que tú ya no estés
– 内心太痛了，你不再是
Y la culpa que siento porque no actúe bien -en-en-en
– 还有我感到的内疚，因为我的行为不好

Es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好
Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好
Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好
Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好

Y me muero de ganas
– 我渴望
De tenerte a mi lado, en cada mañana que me levantaba
– 有你在我身边，每天早上我起床
De decirte “te amo” como si la muerte mañana llegara
– 对你说”我爱你”，就好像明天会死去
Tus abrazos que sin darme cuenta por dentro yo necesitaba
– 你的拥抱却没有意识到我内心需要

Y ahora no queda nada, y nada y nada
– 现在什么都没有了，什么都没有了

Y sigo extrañándote, aunque no te hable pensándote estoy
– 我仍然想念你，即使我不跟你说话，以为我是
Sigo recordándote cada vez que fumo solo pienso en vos
– 我不断提醒你每次抽烟我只想着你
Sé que ahora vos estas bien
– 我知道你现在没事了
Y como no soy egoísta quiero que te vaya 100
– 既然我不自私，我要你去100分
Por ser la persona que más me enseñó del amor y la que me supo entender
– 因为我是一个教会我最爱的人，也是一个知道如何理解我的人

¿Cómo te hago entender que mi cabeza solo piensa en usted, mujer?
– 我怎么让你明白我的头只想着你，女人？
¿Lo intentamos de vuelta o fue?, si me decís que no, no voy a volver
– 我们是再试一次还是再试一次？，如果你告诉我不，我就不会回来了

O dame un amanecer para que puedas comprender
– 或者给我一个日出让你明白
Que mi corazón tiene tallado tu nombre como la piedra que te regalé
– 我的心像我给你的石头一样刻下了你的名字

Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好
Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好
Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好
Y es que, oh, oh, oh, estoy bien, estoy bien
– 只是，哦，哦，哦，我很好，我很好

M.I.G.U.E en el beat
– 节奏中的m.I.G.U.E