Sitter du vid ditt fönster och blickar mot skyn
– 你坐在窗前看着天空
Efter att blivit sårad av ännu ett svin?
– 被另一只猪伤害后?
Kanske ser du på himlen och vill dra iväg
– 也许你看着天空想抽离
Om jag vore din skulle jag hålla dig hårt
– 如果我是你的,我会紧紧抱着你
Torka bort dina tårar när livet är svårt
– 在生活艰难的时候擦去你的眼泪
Aldrig lämna dig ensam, jag kommer va där
– 永远不要离开我,我会在那里
Så följ med mig ut i natten
– 和我一起进入黑夜
Vi åker Karlavagnen för en stund
– 让我们骑大篷车一会儿。
Bort från mörka vatten
– 远离黑暗的水域
Tillsammans kan vi glömma tid och rum
– 我们可以一起忘记时间和空间
Vill du åka upp till månen
– 你想登上月球吗?
Och läka alla såren med mig?
– 和我一起治愈所有的伤口?
Se i mina ögon, jag har också varit död
– 看着我的眼睛,我也死了
Blivit lämnad på golvet med ett hjärta isär
– 我被留在地板上,我的心分开了。
Och har blickat mot himlen och drömt mig bort
– 我抬头仰望天空梦见
Om jag vore din skulle jag hålla dig hårt
– 如果我是你的,我会紧紧抱着你
Och torka dina tårar när allting är svårt
– 当一切都很艰难的时候,擦干你的眼泪
Aldrig lämna dig ensam, jag kommer va där
– 永远不要离开我,我会在那里
Så följ med mig ut i natten
– 和我一起进入黑夜
Vi åker Karlavagnen för en stund
– 让我们骑大篷车一会儿。
Bort från mörka vatten
– 远离黑暗的水域
Tillsammans kan vi glömma tid och rum
– 我们可以一起忘记时间和空间
Vill du åka upp till månen
– 你想登上月球吗?
Och läka alla såren med mig?
– 和我一起治愈所有的伤口?
Så följ med mig ut i natten
– 和我一起进入黑夜
Vi åker Karlavagnen för en stund
– 让我们骑大篷车一会儿。
Och lämnar mörka vatten
– 留下黑暗的水域
Tillsammans kan vi glömma tid och rum
– 我们可以一起忘记时间和空间
Jag vill åka upp till månen
– 我想登上月球
Och läka alla såren med dig
– 和你一起治愈所有的伤口
Rymdpojken – Karlavagnen 瑞典 歌詞 中國人 翻譯

Etiketlendi:Rymdpojken








